Квартирмейстер: различия между версиями

Материал из Fluffy Frontier
imported>Angust
(Removed some outdated mentions about bounties, such as printing a bounty list)
(Полный перевод на русский)
Строка 6: Строка 6:
|img_generic = Generic_qm.png
|img_generic = Generic_qm.png
|img = Quartermaster.png
|img = Quartermaster.png
|jobtitle = Quartermaster
|jobtitle = Квартирмейстер
|access = [[Cargo Loading Area|Cargo Bay]], [[Quartermaster's Office]], [[Cargo Office|Delivery Office]], [[Mining Station]], Mining EVA, [[Maintenance]], Mineral Storage
|access = [[Cargo Loading Area|Отдел Снабжения]], [[Quartermaster's Office|Кабинет Квартирмейстера]], [[Mining Station|Шахтерская станция]], EVA Шахты, [[Maintenance]], Хранилище материалов
|additional = N/A
|additional = N/A
|difficulty = Medium
|difficulty = Средняя
|superior = [[Head of Personnel]]
|superior = [[Head of Personnel|Глава Персонала]]
|duties = Paperwork, order stuff, paperwork, send your underlings to collect crates, paperwork, coordinate mining, paperwork...
|duties = Бумажная работа, заказы, бумажная работа, отправка подчиненных собирать ящики, бумажная работа, координация шахтеров, бумажная работа...
|guides = [[supply crates|List of the supply crates]], [[Forms|forms]]
|guides = [[supply crates|Список ящиков снабжения]], [[Forms|формы]]
|quote = "Why does the Quartermaster have more guns than me?" ''- Jeremiah Swift, Head of Security
|quote = "Почему у Квартирмейстера больше пушек, чем у меня?" ''- Джеремия Свифт, Глава Охраны
}}
}}


Do not play this without some experience as a [[Cargo Technician]] first, you'll ruin [[Revolution|the round]].
Сперва наберитесь опыта игры [[Cargo Technician|Грузчиком]], иначе Вы рискуете испортить [[Revolution|раунд]].


As a Quartermaster, your primary job is to <s>flood the station with paperwork and more paperwork</s> order equipment to help keep the station running. Make sure credits aren't wasted, kick the [[clown]] out, and make sure your Cargo Techs aren't getting into trouble - and pull their arses out of the fire when they do. You have three helpers to <s>run off with anything not bolted to the ground and ignore you</s> help you redistribute things throughout the station. You also have authority over mining, and should try and coordinate the [[Shaft Miner]]s to meet the needs of the station -- primarily, this means passing on requests from [[Robotics]], [[Research Director|Research]], and [[Station Engineer|Engineering]].
Будучи Квартирмейстером, Вашей главной обязанностью будет <s>заполнить станцию бумажками и еще раз бумажками</s> заказывать снаряжение для поддержания работоспособности станции. Не давайте кредитам тратиться впустую, выгоняйте [[clown|клоуна]] к черту и убедитесь, что [[Cargo Technician|Грузчики]] не навлекут на себя бед - вытаскивайте их из проблем, если уже. У Вас есть три помощника для <s>игнорирования Вас и кражи всего, что не прибито к полу</s> помощи распределения вещей по всей станции. Вы также являетесь начальником [[Shaft Miner|Шахтеров]] и должны их координировать для снабжения станции ресурсами, в первую очередь передавая им запросы от [[Roboticist|Робототехников]], [[Research Director|Директора Исследований]] и [[Station Engineer|Инженеров]].


You have sunglasses, a unique jumpsuit, mining access, and your own office. This is all that distinguishes you from a Cargo Technician. The Head of Personnel can waltz in at any time and order or take whatever they want.
У Вас есть солнцезащитные очки, уникальный комбинезон, доступ к шахте и личный кабинет. Это всё, что отличает Вас от обычного Грузчика. Глава Персонала может забежать в отдел когда захочет и взять всё, что угодно.


'''Bare minimum requirements:''' Try to get some bounties completed and make sure your hard-earned credits aren't wasted.
'''Минимальные требования:''' Выполните хотя бы парочку заказов и убедитесь, что заработанные трудом кредиты не будут потрачены впустую.


[[File:89571531.png|300px|thumb|[[Cargo Office|Your Lair]]]]
[[File:89571531.png|300px|thumb|[[Cargo Office|Ваша лачуга]]]]


== Supply Shuttle Console ==
== Консоль Заказов ==
''"Who the hell blew all our credits on Wizard Costumes?"''
''"Кто, черт побери, потратил все наши кредиты на костюмы Мага?"''


The [[Cargo Bay]] and [[Cargo Office|your office]] is filled with paper, paper and more paper. Most importantly, there is a console to order items. Everything that people will expect you to order that cannot be procured from the autolathe will show up on the Supply Shuttle once it arrives at CentCom.  
[[Cargo Office|Отдел Снабжения]] полон бумаги, бумаги и еще раз бумаги. Куда важнее то, что здесь есть консоль для заказа различных ящиков. Всё, что не может быть произведено на автолате, но ожидается быть заказанным Вами будет указано на консоли сразу же, как шаттл отдела прибудет на ЦентКом.


Each order will produce a requisition form, which is usually best just shoved in the adjacent filing cabinet and forgotten until Security kicks down your door demanding to know who flooded the station with shotguns and clown outfits. Try and make sure that you know who ordered what. Your console and the one in the Cargo Office are ID-locked, requiring Cargo Bay access to function, meaning that only your subordinates ([[Cargo Technician|Cargo Technicians]]) and Superiors ([[Captain]] and [[Head of Personnel]]) can order stuff unless they somehow got access.
После каждого заказа будет появляться бумажная форма, которую лучше всего запихнуть в ближайший файловый ящик и забыть, пока Служба Безопасности не выбьет шлюз в отдел с желанием узнать, кто заполонил станцию дробовиками и костюмами клоуна. Постарайтесь запомнить, кто и что заказал. Ваша консоль и консоль в отделе требуют ID-доступа к отделу Снабжения для работы и это значит, что только подчиненные Вам ([[Cargo Technician|Грузчики]]) и Начальство ([[Captain|Капитан]] и [[Head of Personnel|Глава Персонала]]) могут что-то заказать (при условии, что никто другой не получил доступ).


== Cargo Budget ==
== Бюджет отдела ==
You have a cargo budget card in your bag. You can insert cash directly into the card and the money will go to the cargo budget, but you cannot take cash out of it or use it to buy privately. Every order on your console requires you to spend credits. The pool of credits is also used for other station purchases, such as custom [[shuttle]]s, and to fund large station projects. As the QM, it is your job to make sure the station has enough credits to do so. To withdraw physical cash you must use the a machine in the vault.  
В Вашей сумке есть специальная карточка бюджета отдела. Вы можете кликнуть физическими кредитами на карточку для пополнения бюджета, но вывести таким образом кредиты с карточки для личного пользования невозможно. Каждый заказ требует траты определенного количества кредитов. Бюджет отдела Снабжения используется и для других покупок на станции, таких как специальных [[shuttle|эвакуационных шаттлов]], а также для спонсирования крупномасштабных станционных проектов. Как КМ, это Ваша работа следить за бюджетом, чтобы его хватило на всё. Для вывода кредитов из бюджета нужно воспользоваться специальным компьютером в Хранилище.  
<br><br>
<br><br>
Check out the [[Supply_crates#Making_Money|Supply Crates]] page for details about how to make money.  
Проверьте страничку с [[Supply_crates#Making_Money|Ящиками Снабжения]] для информации о том, как заработать кредиты.  


=== Direct Deposit, Direct Theft ===
=== Прямой депозит, Прямое ограбление ===


The [[Vault]] contains a machine that accepts physical space cash and coins and adds it to the cargo budget's total credits. This machine can also be robbed by [[Traitor|unsavory]] [[Assistant|individuals]], causing you to lose credits, but there will be a loud warning ("Unauthorized credit withdrawal") if this happens. The [[Quartermaster]] can enter the vault by using the supply door remote, found in the QM's locker.
[[Vault|Хранилище]] содержит специальный компьютер, который принимает физические кредиты и монеты для пополнения бюджета отдела Снабжения. [[Traitor|Мерзавцы]] и [[Assistant|негодяи]] могут ограбить данный компьютер, из-за чего бюджет станции начнет терять кредиты, но на всю станцию прогремит громкое уведомление ("Unauthorized credit withdrawal"), если подобное случится. [[Quartermaster|Квартирмейстер]] может войти в Хранилище с помощью пульта управления шлюзами отдела Снабжения, который можно найти в его личном шкафчике.


== Crates ==
== Ящики ==
''"Robotics is bugging me for a Ripley Crate - Everyone point and laugh."''
''"Робототехники хотят от меня ящик с РИПЛИ."''


Crates are the lifeblood of your department. Ideally, you'll be ordering quite a few of them. These can be delivered via MULEbot, via the mail office, via people picking them up, or [[Beyond the impossible|your loyal workforce delivering them themselves]].  
Ящики являются самой мякоткой Вашего отдела. За раунд (в идеале) их будет заказано много. Их могут доставлять МУЛботы, пневмопочта, сами люди или [[Beyond the impossible|Ваши подчиненные]].  


There are very few jobs who will require a crate early into the round, so until something special happens or their progress gates are met, you'll have the pool of cash to play with all to yourself. This includes the Autolathe. While you start with no materials, Auxiliary Tool Storage is just a ten-second walk away and will keep the lathe running for quite some time if you get all the metal and glass.  
Мало кто в начале раунда будет требовать заказ что-либо, поэтому у Вас будет неплохая сумма для того, чтобы поиграться. Это включает в себя и автолат. Хранилище с запасными инструментами и материалами находится недалеко, поэтому Вы можете взять себе металл и стекло для его пополнения, чтобы иметь возможность первое время производить что-нибудь.


=== What's in Those Crates? ===
=== А что в ящиках? ===
See the list of [[Supply crates]].
Обратитесь к страничке с [[Supply crates|Ящиками Снабжения]].


=== Crates For You ===
=== Ящики для Вас ===
You start with quite a few credits, so here are some good first choices for the prepared Quartermaster:
Раунд начинается с определенной суммой в бюджете, поэтому было бы неплохо заказать в начале смены вот это:
* Insulated Gloves
* Изоляционные перчатки
* Engineering Equipment
* Снаряжение для инженеров
* Metal/Glass
* Металл/стекло
* Brute Medkits
* Различные аптечки
* Standard Medkits


=== Crates For Everyone Else ===
=== Ящики для остальных ===


Eventually, you'll get a feel for what different people want. The Roboticist will almost always want either metal and glass, while the Virologist will perhaps want a Virus crate. The Bartender might want to borrow a circular saw for his shotgun, and the Botanist might want seeds.  
Постепенно Вы начнете понимать, что требуется экипажу. Робототехнику почти всегда нужен будет металл или стекло, а Вирусологу может не помешать ящик с вирусами. Бар может попросить одолжить циркулярную пилу для своего дробовика, а Ботанику поможет ящик с семенами.


One of the marks of a good Quartermaster is the ability to anticipate someone's order and have it ready for them. This often means keeping a stock of insulated gloves and welding masks (if you're the type to hand those out to [[Assistant|certain people]]) and checking out who walks in. If you just hand out everything to everyone, you are a security risk. Use your own judgement - an Assistant should not have an RCD, but an Engineer [[Contraband|definitely should]]. Likewise, the clown should not have a combat shotgun, but Security can have one if they want it.
Черта хорошего Квартирмейстера — умение предугадывать то, что понадобится экипажу. Зачастую это означает иметь заранее подготовленные запасы изоляционных перчаток, сварочных масок и прочего на случай ЧС. Если начнете просто так раздавать вещи случайным людям, то быстро станете проблемой для Службы Безопасности. Руководствуйтесь здравым смыслом - Ассистент не должен иметь RCD, но Инженер [[Contraband|обязан располагать им]]. Аналогичным образом не стоит вручать Клоуну боевой дробовик, но Офицеру Службы Безопасности он бы только помог.




== Other Stuff ==  
== Остальное ==  


=== Revolution ===
=== Революция ===
''"Confirmed Revs? [[Security_items#Mindshield_Implant|Mindshield Implants]] and nothing but!"'' - Anonymous Quartermaster, shortly before suffering a tragic work-related accident
''"Подтвержденная революция? [[Security_items#Mindshield_Implant|Импланты защиты разума]] и ничего другого!"'' - Анонимный Квартирмейстер незадолго до несчастного случая на работе


During a [[revolution]], you can turn the tide for either side. The Quartermaster quickly becomes one of the most powerful people on the station, able to order mindshield implants or weapons en masse depending on what side they're on. Security will likely want to implant you as soon as possible. Your sunglasses protect against flashes, but revolutionaries won't hesitate to beat you down and steal them to ensure your brainwashing.  
Во время [[revolution|революции]] Вы можете переломить ход ситуации в любую сторону. Квартирмейстер достаточно быстро становится самым могущественным человеком на станции с возможностью заказать импланты защиты разума СБ или заказать тонну вооружения для революционеров в зависимости от стороны, которую он занял. Служба Безопасности вероятнее всего захочет сразу же имплантировать Вас. Ваши солнцезащитные очки защищают от вспышек, но революционеры не поскупятся избить Вас и выкрасть, чтобы переманить на свою сторону.


And if you happen to be one of the scant few bourgeoisie who have taken up the [[Revolution|cause of the working man]], remember to convince your [[Cargo Technician|comrades]] that it is time to rise up and throw off the chains of the [[Captain|opressors]].
И если Вам случится быть одним из немногих буржуазных людей, которые встали на [[Revolution|сторону рабочего человека]], не забудьте убедить своих [[Cargo Technician|товарищей]], что настало время восстать и сбросить оковы [[Captain|угнетателей]].


==Tips==
==Подсказки==
* If you're riding a MULEbot, you can't get facehugged.
* Паразит Чужих не может прыгнуть Вам на лицо, если Вы катаетесь на МУЛботе.
* You can flip caps backward by right clicking them in hand or on your head. Don your trusty cap and tell the Captain to eat your shorts as you ride about on a MULEbot.
* Можно повернуть кепку другой стороной нажатием по ней ПКМ в руке. Наденьте свою верную кепку и скажите Капитану съесть Ваши шорты, пока Вы катаетесь верхом на МУЛботе.
* Lethal projectiles can open crates, albeit slowly. Make use of a .357, the Bartender's shotgun, or any other projectile weapon to bust open Secure Crates.
* Пули и другие снаряды могут открывать ящики, пусть и медленно. Воспользуйтесь .357, дробовиком Бармена или другим огнестрельным оружием для открытия защищенных ящиков.
* Packaging paper allows you to wrap things up and put them in your backpack when they wouldn't otherwise fit, like space suits!
* Упаковочная бумага позволяет обертывать предметы и убирать их в рюкзак, даже те, которые нормальным образом в него не поместились. Например, костюмы EVA.


=== Requisition Me a Beat(ing) ===
=== Сделай нам <s>контра</s>банду ===
''"Fun is Contraband. And we're all about contraband."''
''"Контрабанда — весело. И мы ее очень любим."''


Many members of the station know that the QM can make things they aren't supposed to, and most security officers will overlook a little recreational [[hacking]]. Hack the Autolathe to make nifty toys like [[Rapid Construction Device|RCDs]] and [[Flamethrower|Flamethrowers]]. You don't even need a multitool for this. Just snip and fix till you find the one that turns off the blue light - Remember your [[Insulated_gloves#Gloves|rubber gloves]], because the green light makes it shock you. As long as you don't try to wall off Cargonia with an RCD, most people will forgive you for being prepared.
Большая часть экипажа знает, что КМ может производить вещи, которые не должен. Служба Безопасности может легко проглядеть небольшой [[hacking|взлом]]. Взламывайте автолат для производства таких полезный игрушек, как [[Rapid Construction Device|RCD]] или [[Flamethrower|Огнемет]]. Для этого даже не нужен мультитул. Продолжайте резать провода, пока не найдете тот, что отвечает за синий свет - только не забудьте про [[Insulated_gloves#Gloves|резиновые перчатки]], ибо взломанный автолат может ударить шоком. Пока Вы не начнете огораживать отдел Снабжения стенами, подобные взломы Вам простят.


It's common for the Quartermaster to, at the very least, [[Hacking#MULEbot|enable the MULEbots']] nonstandard cargo and speed the motor up, though you can also upgrade the power cell if you have spares. The MULE is one of your best tools as a Quartermaster, and can make your life (and subsequently the lives of the rest of the crew) so much better.
Обычно Квартирмейстер должен уметь [[Hacking#MULEbot|включать для МУЛботов]] возможность перевоза нестандартного груза или включать режим повышенной скорости, хотя можно заменить в них и батарейки, если есть лишние. МУЛы одни из полезнейших инструментов отдела Снабжения и могут облегчить жизнь Вашим подчиненным (а следовательность и остальному экипажу станции).
Обратитесь [[Mulebot|сюда для информации по МУЛботам]].


See [[Mulebot|here how to use a MULEbot]].
=== Мелкая [[Contraband|контрабанда]] ===
Контрабандные постеры содержат нежелательные темы, которые Nanotrasen посчитала слишком вульгарными и запретила на своих космических станциях.


=== More Mundane [[Contraband|Contraband]] ===
Как их получить:
Contraband posters contain inappropriate themes that Nanotrasen has deemed too vulgar and have subsequently banned them from their space stations.
# Вытащите плату из консоли заказов
# Кликните по ней мультитулом, чтобы настроить на нужную частоту
# Вставьте плату обратно в консоль. Теперь Вы можете заказывать контрабанду
# Помните, что контрабанда нелегальна. [[Shitcurity|Служба Безопасности]] может делать с ней что захочет, а значит, что и с Вами тоже


How to obtain:
# Get the circuitboard of your supply computer
# Multitool it and set its receiver to the appropriate spectrum
# Put it back in. You can now order contraband
# Note that contraband is illegal. [[Shitcurity|Security]] can do whatever they wish to it, and therefore you for bringing it on board


Еще есть [[Engineering#Engineering_Secure_Storage|определенная возможность]] открывать ящики, которые Вы не должны открывать, если [[emag|Вы]] [[Head of Personnel|сможете]] [[Chief Engineer|о]] [[Engineer|ней]] [[Assistant|узнать]]. Служба Безопасности запаникует сразу же, как увидит Квартирмейстера с вооружением лучше их, поэтому лучше свое нелегально приобретенное добро прятать.


There's also a [[Engineering#Engineering_Secure_Storage|certain way]] to open crates you shouldn't, if you can [[emag|get]] [[Head of Personnel|your]] [[Chief Engineer|hands]] [[Engineer|on]] [[Assistant|it]]. Security will often panic about a Quartermaster that is better equipped than they are, so keep your ill-gotten gains hidden and secure until they are needed.
== Бытие хорошего квестодателя ==


== Being a good quest giver ==
Будучи Квартирмейстером, Вашей мета-работой будет предоставлять занятость людям вокруг, так как являетесь главой своего отдела. Это означает, что Вам стоит делегировать как можно больше своих обязанностей подчиненным. Если всё будет сделано правильно, то Ваша жизнь станет проще, а остальных куда интереснее. Наблюдайте за выполнением задач Вашими подчиненными и вознаграждайте их при необходимости.


As a Quartermaster, your meta-job is to provide others around you with something to do. You are not officially a department head, but you are one in practice. You should delegate as many tasks as you can instead of doing everything yourself. If done properly, it actually makes your life easier, and others' lives more interesting. While people are completing your quests, you should oversee the process and possibly rewards them for being good at it.
Вот пара задач, которые стоит делегировать:


Here are some tasks worth delegating:
* Разгрузка шаттла снабжения. Следите за разгрузкой, чтобы ничего не украли. Ставьте печати на манифесты с ящиков — и если не хотите проблем с СБ, то занимайтесь бумажной работой сами.
* Одна из главных задач КМа — зарабатывать кредиты через отправку на ЦентКом денежных кубов.
** Примером делегации полномочий будет попросить Робототехника сделать РИПЛИ, а не делать его самому.
* Если шахтер погиб, то поручите кому-нибудь сходить за его телом. Шахтер считается умершим, если не вышел на связь через пару минут после входа в шахту. Хорошей привычкой будет напоминать шахтерам носить с собой GPS с своим именем, а также периодически докладывать о своем состоянии.
* Если случилось что-то плохое и Детектив желает узнать, заказывал ли кто-то оружие, то на помощь Вам придут формы со всеми заказами (если Вы их сохранили). А если Вы всё же знаете об этом, то убедитесь в том, что формы заказов никто не найдет...


* Unloading the cargo shuttle when it arrives. Look at what has been delivered so that nothing gets stolen, and watch your Cargo Technicians unload everything. Rip shipping manifests and stamp them -- for the sake of security, it's better to do the paperwork yourself.
Будьте всегда на частоте своего отдела Снабжения и готовым ответить на всех их вопросы. Вам также стоит знать, что они делают и почему.
* One of your primary tasks is earning money through bounties.
** The first step of delegating your needs is, of course, asking the roboticist to build that Ripley mech instead of doing it yourself.
* If a miner gets downed, send somebody to fetch a miners' body. A miner is considered down if they don't respond to radio for more than a few minutes after entering lavaland. It's a good idea to always tell your miners to take a GPS and rename it to their in-game name.
* If something bad happens and the Detective wants to know who ordered guns, well, make sure that you always keep the requisition forms. Or, if you know too much about where it leads to, make sure nobody finds the forms and shipping manifests...


Stay active in the Supplies radio channel. Make sure you always know what your people are doing.
Эти подсказки помогут Вам запомниться хорошим Квартирмейстером в глазах других игроков.


If you follow these tips, other players will like you and remember that shift when they were working with you.
== Заказываем инструменты Смерти ==
''"Почему у нас строят Сингулярность в отбытии?"'' - Комиссар Иисус, Главный Инженер


== Ordering a Good Helping of Death ==
Быть предателем за КМа безумно весело. Как Квартирмейстер, Вы имеете доступ к оружию и инструментам, которого нет у многих, да и спрятать это всё не составляет проблем. Отключение камер является первым шагом к <s>успеху</s> привлечению к себе внимания, как и заказ ящика с оружием и попытка его спрятать. Лучше всего будет заказать оружие, отправить ящик обратно на ЦентКом, а его содержимое спрятать в собственном шкафчике. Черт, да можно просто заказать много оружия и просто раздать его серорубашечникам. Может быть они выполнят задачи за Вас.
''"Why is there a Singularity being built in Escape?"'' - Commissar Jesus, Chief Engineer


Being a Traitor QM is one of the best damn things in the game. As a Quartermaster, you have direct and easy access to weapons and tools many other jobs do not, and can easily conceal most of your nefarious deeds. Cutting the cameras is the first step to <s>success</s> drawing attention to yourself, followed closely by ordering and hiding a weapons crate. Better yet, send the crate back and stash the loot in your locker. Hell, you can even order a ton of weapons and give all of them to the greyshirts. Maybe they'll accomplish your objectives for you.  
Если чувствуете себя совсем нагло, то можете взять [[Syndicate Items#Cryptographic Sequencer|Cryptographic Sequencer]] и использовать его для взлома абсолютно любого ящика. Можно даже взломать консоль заказов и купить ящик Спецназовца. Проблема только в том, что проверка консоли сразу же выдаст Вас предателем. Можете также пробудить кровожадность МУЛботов -- это посеет необходимый хаос и отвлечет внимание от Вас. Можно даже сказать, что во всем виноват тот бедный Грузчик, а не Вы.


If you're feeling daring, order a [[Syndicate Items#Cryptographic Sequencer|Cryptographic Sequencer]] and use it to unlock any crate you want. You can even emag the ordering computer to get the Special Ops crate. Problem is, this makes it a dead giveaway that you're a traitor if someone checks the console. Don't forget to awaken the MULE's bloodlust -- that'll cause some havoc, creating an amazing distraction, and you can blame one of your slaves to take the heat off yourself.
===Подсказки для игры Предателем===
 
* Эмиттеры могут открывать закрытые ящики, как и взрывы Гибтонита. С помощью личных кредитов можно делать приватные заказы через консоль.  
===Tips for traitoring===
* Взлом ЕМАГом консоли снабжения позволяет заказать специальный ящик:
* Emitters can open locked crates, as can Gibtonite explosions. If you manage to move cash to your personal ID you can use "Buy Privately".  
** Ящик Спецназовца содержит несколько гранат и ручку с снотворным, как и другие ништяки
* Emagging a Cargo Console allows a special crate to be ordered:
** The Spec Ops crate contains several grenades and a sleepypen, as well as other assorted good.


{{Jobs}}
{{Jobs}}
[[Category: Jobs]]
[[Category: Jobs]]

Версия от 21:36, 30 октября 2021

SUPPLY
Quartermaster.png
Квартирмейстер

Руководители: Глава Персонала
Уровень сложности: Средняя
Руководства: Список ящиков снабжения, формы
Доступ: Отдел Снабжения, Кабинет Квартирмейстера, Шахтерская станция, EVA Шахты, Maintenance, Хранилище материалов
Обязанности: Бумажная работа, заказы, бумажная работа, отправка подчиненных собирать ящики, бумажная работа, координация шахтеров, бумажная работа...
Минимальные требования: Нет


Сперва наберитесь опыта игры Грузчиком, иначе Вы рискуете испортить раунд.

Будучи Квартирмейстером, Вашей главной обязанностью будет заполнить станцию бумажками и еще раз бумажками заказывать снаряжение для поддержания работоспособности станции. Не давайте кредитам тратиться впустую, выгоняйте клоуна к черту и убедитесь, что Грузчики не навлекут на себя бед - вытаскивайте их из проблем, если уже. У Вас есть три помощника для игнорирования Вас и кражи всего, что не прибито к полу помощи распределения вещей по всей станции. Вы также являетесь начальником Шахтеров и должны их координировать для снабжения станции ресурсами, в первую очередь передавая им запросы от Робототехников, Директора Исследований и Инженеров.

У Вас есть солнцезащитные очки, уникальный комбинезон, доступ к шахте и личный кабинет. Это всё, что отличает Вас от обычного Грузчика. Глава Персонала может забежать в отдел когда захочет и взять всё, что угодно.

Минимальные требования: Выполните хотя бы парочку заказов и убедитесь, что заработанные трудом кредиты не будут потрачены впустую.

Ваша лачуга

Консоль Заказов

"Кто, черт побери, потратил все наши кредиты на костюмы Мага?"

Отдел Снабжения полон бумаги, бумаги и еще раз бумаги. Куда важнее то, что здесь есть консоль для заказа различных ящиков. Всё, что не может быть произведено на автолате, но ожидается быть заказанным Вами будет указано на консоли сразу же, как шаттл отдела прибудет на ЦентКом.

После каждого заказа будет появляться бумажная форма, которую лучше всего запихнуть в ближайший файловый ящик и забыть, пока Служба Безопасности не выбьет шлюз в отдел с желанием узнать, кто заполонил станцию дробовиками и костюмами клоуна. Постарайтесь запомнить, кто и что заказал. Ваша консоль и консоль в отделе требуют ID-доступа к отделу Снабжения для работы и это значит, что только подчиненные Вам (Грузчики) и Начальство (Капитан и Глава Персонала) могут что-то заказать (при условии, что никто другой не получил доступ).

Бюджет отдела

В Вашей сумке есть специальная карточка бюджета отдела. Вы можете кликнуть физическими кредитами на карточку для пополнения бюджета, но вывести таким образом кредиты с карточки для личного пользования невозможно. Каждый заказ требует траты определенного количества кредитов. Бюджет отдела Снабжения используется и для других покупок на станции, таких как специальных эвакуационных шаттлов, а также для спонсирования крупномасштабных станционных проектов. Как КМ, это Ваша работа следить за бюджетом, чтобы его хватило на всё. Для вывода кредитов из бюджета нужно воспользоваться специальным компьютером в Хранилище.

Проверьте страничку с Ящиками Снабжения для информации о том, как заработать кредиты.

Прямой депозит, Прямое ограбление

Хранилище содержит специальный компьютер, который принимает физические кредиты и монеты для пополнения бюджета отдела Снабжения. Мерзавцы и негодяи могут ограбить данный компьютер, из-за чего бюджет станции начнет терять кредиты, но на всю станцию прогремит громкое уведомление ("Unauthorized credit withdrawal"), если подобное случится. Квартирмейстер может войти в Хранилище с помощью пульта управления шлюзами отдела Снабжения, который можно найти в его личном шкафчике.

Ящики

"Робототехники хотят от меня ящик с РИПЛИ."

Ящики являются самой мякоткой Вашего отдела. За раунд (в идеале) их будет заказано много. Их могут доставлять МУЛботы, пневмопочта, сами люди или Ваши подчиненные.

Мало кто в начале раунда будет требовать заказ что-либо, поэтому у Вас будет неплохая сумма для того, чтобы поиграться. Это включает в себя и автолат. Хранилище с запасными инструментами и материалами находится недалеко, поэтому Вы можете взять себе металл и стекло для его пополнения, чтобы иметь возможность первое время производить что-нибудь.

А что в ящиках?

Обратитесь к страничке с Ящиками Снабжения.

Ящики для Вас

Раунд начинается с определенной суммой в бюджете, поэтому было бы неплохо заказать в начале смены вот это:

  • Изоляционные перчатки
  • Снаряжение для инженеров
  • Металл/стекло
  • Различные аптечки

Ящики для остальных

Постепенно Вы начнете понимать, что требуется экипажу. Робототехнику почти всегда нужен будет металл или стекло, а Вирусологу может не помешать ящик с вирусами. Бар может попросить одолжить циркулярную пилу для своего дробовика, а Ботанику поможет ящик с семенами.

Черта хорошего Квартирмейстера — умение предугадывать то, что понадобится экипажу. Зачастую это означает иметь заранее подготовленные запасы изоляционных перчаток, сварочных масок и прочего на случай ЧС. Если начнете просто так раздавать вещи случайным людям, то быстро станете проблемой для Службы Безопасности. Руководствуйтесь здравым смыслом - Ассистент не должен иметь RCD, но Инженер обязан располагать им. Аналогичным образом не стоит вручать Клоуну боевой дробовик, но Офицеру Службы Безопасности он бы только помог.


Остальное

Революция

"Подтвержденная революция? Импланты защиты разума и ничего другого!" - Анонимный Квартирмейстер незадолго до несчастного случая на работе

Во время революции Вы можете переломить ход ситуации в любую сторону. Квартирмейстер достаточно быстро становится самым могущественным человеком на станции с возможностью заказать импланты защиты разума СБ или заказать тонну вооружения для революционеров в зависимости от стороны, которую он занял. Служба Безопасности вероятнее всего захочет сразу же имплантировать Вас. Ваши солнцезащитные очки защищают от вспышек, но революционеры не поскупятся избить Вас и выкрасть, чтобы переманить на свою сторону.

И если Вам случится быть одним из немногих буржуазных людей, которые встали на сторону рабочего человека, не забудьте убедить своих товарищей, что настало время восстать и сбросить оковы угнетателей.

Подсказки

  • Паразит Чужих не может прыгнуть Вам на лицо, если Вы катаетесь на МУЛботе.
  • Можно повернуть кепку другой стороной нажатием по ней ПКМ в руке. Наденьте свою верную кепку и скажите Капитану съесть Ваши шорты, пока Вы катаетесь верхом на МУЛботе.
  • Пули и другие снаряды могут открывать ящики, пусть и медленно. Воспользуйтесь .357, дробовиком Бармена или другим огнестрельным оружием для открытия защищенных ящиков.
  • Упаковочная бумага позволяет обертывать предметы и убирать их в рюкзак, даже те, которые нормальным образом в него не поместились. Например, костюмы EVA.

Сделай нам контрабанду

"Контрабанда — весело. И мы ее очень любим."

Большая часть экипажа знает, что КМ может производить вещи, которые не должен. Служба Безопасности может легко проглядеть небольшой взлом. Взламывайте автолат для производства таких полезный игрушек, как RCD или Огнемет. Для этого даже не нужен мультитул. Продолжайте резать провода, пока не найдете тот, что отвечает за синий свет - только не забудьте про резиновые перчатки, ибо взломанный автолат может ударить шоком. Пока Вы не начнете огораживать отдел Снабжения стенами, подобные взломы Вам простят.

Обычно Квартирмейстер должен уметь включать для МУЛботов возможность перевоза нестандартного груза или включать режим повышенной скорости, хотя можно заменить в них и батарейки, если есть лишние. МУЛы одни из полезнейших инструментов отдела Снабжения и могут облегчить жизнь Вашим подчиненным (а следовательность и остальному экипажу станции). Обратитесь сюда для информации по МУЛботам.

Мелкая контрабанда

Контрабандные постеры содержат нежелательные темы, которые Nanotrasen посчитала слишком вульгарными и запретила на своих космических станциях.

Как их получить:

  1. Вытащите плату из консоли заказов
  2. Кликните по ней мультитулом, чтобы настроить на нужную частоту
  3. Вставьте плату обратно в консоль. Теперь Вы можете заказывать контрабанду
  4. Помните, что контрабанда нелегальна. Служба Безопасности может делать с ней что захочет, а значит, что и с Вами тоже


Еще есть определенная возможность открывать ящики, которые Вы не должны открывать, если Вы сможете о ней узнать. Служба Безопасности запаникует сразу же, как увидит Квартирмейстера с вооружением лучше их, поэтому лучше свое нелегально приобретенное добро прятать.

Бытие хорошего квестодателя

Будучи Квартирмейстером, Вашей мета-работой будет предоставлять занятость людям вокруг, так как являетесь главой своего отдела. Это означает, что Вам стоит делегировать как можно больше своих обязанностей подчиненным. Если всё будет сделано правильно, то Ваша жизнь станет проще, а остальных куда интереснее. Наблюдайте за выполнением задач Вашими подчиненными и вознаграждайте их при необходимости.

Вот пара задач, которые стоит делегировать:

  • Разгрузка шаттла снабжения. Следите за разгрузкой, чтобы ничего не украли. Ставьте печати на манифесты с ящиков — и если не хотите проблем с СБ, то занимайтесь бумажной работой сами.
  • Одна из главных задач КМа — зарабатывать кредиты через отправку на ЦентКом денежных кубов.
    • Примером делегации полномочий будет попросить Робототехника сделать РИПЛИ, а не делать его самому.
  • Если шахтер погиб, то поручите кому-нибудь сходить за его телом. Шахтер считается умершим, если не вышел на связь через пару минут после входа в шахту. Хорошей привычкой будет напоминать шахтерам носить с собой GPS с своим именем, а также периодически докладывать о своем состоянии.
  • Если случилось что-то плохое и Детектив желает узнать, заказывал ли кто-то оружие, то на помощь Вам придут формы со всеми заказами (если Вы их сохранили). А если Вы всё же знаете об этом, то убедитесь в том, что формы заказов никто не найдет...

Будьте всегда на частоте своего отдела Снабжения и готовым ответить на всех их вопросы. Вам также стоит знать, что они делают и почему.

Эти подсказки помогут Вам запомниться хорошим Квартирмейстером в глазах других игроков.

Заказываем инструменты Смерти

"Почему у нас строят Сингулярность в отбытии?" - Комиссар Иисус, Главный Инженер

Быть предателем за КМа безумно весело. Как Квартирмейстер, Вы имеете доступ к оружию и инструментам, которого нет у многих, да и спрятать это всё не составляет проблем. Отключение камер является первым шагом к успеху привлечению к себе внимания, как и заказ ящика с оружием и попытка его спрятать. Лучше всего будет заказать оружие, отправить ящик обратно на ЦентКом, а его содержимое спрятать в собственном шкафчике. Черт, да можно просто заказать много оружия и просто раздать его серорубашечникам. Может быть они выполнят задачи за Вас.

Если чувствуете себя совсем нагло, то можете взять Cryptographic Sequencer и использовать его для взлома абсолютно любого ящика. Можно даже взломать консоль заказов и купить ящик Спецназовца. Проблема только в том, что проверка консоли сразу же выдаст Вас предателем. Можете также пробудить кровожадность МУЛботов -- это посеет необходимый хаос и отвлечет внимание от Вас. Можно даже сказать, что во всем виноват тот бедный Грузчик, а не Вы.

Подсказки для игры Предателем

  • Эмиттеры могут открывать закрытые ящики, как и взрывы Гибтонита. С помощью личных кредитов можно делать приватные заказы через консоль.
  • Взлом ЕМАГом консоли снабжения позволяет заказать специальный ящик:
    • Ящик Спецназовца содержит несколько гранат и ручку с снотворным, как и другие ништяки

Персонал на станции Fluffy Frontier

Гражданский персонал

Искусственный интеллект

Антагонисты

Источник — http://wiki.fluffy-frontier.ru/?title=Квартирмейстер&oldid=25243