Адвокат: различия между версиями

Материал из Fluffy Frontier
Нет описания правки
Нет описания правки
Строка 1: Строка 1:
{{Needs translate}}{{JobPageHeader
{{JobPageHeader
|headerbgcolor = gray
|headerbgcolor = gray
|headerfontcolor = white
|headerfontcolor = white
Строка 6: Строка 6:
|img_generic = Generic_lawyer.png
|img_generic = Generic_lawyer.png
|img = lawyer.png
|img = lawyer.png
|jobtitle = Lawyer
|jobtitle = Адвокат
|access = [[Law Office]], [[Courtroom]], [[Brig]]
|access = [[Law Office|Офис адвоката]], [[Courtroom|Зал суда]], [[Brig|Бриг]]
|additional = N/A
|additional = N/A
|difficulty = Easy
|difficulty = Легко
|superior = [[Head of Personnel]]
|superior = [[Глава Персонала]]
|duties = Advocate for prisoners, create law-binding contracts, ensure [[Security]] is following protocol and [[Space Law]]
|duties = Будьте адвокатом для заключенных, следите, чтобы [[Security|охрана]] соблюдала [[Space Law|космозакон]]
|guides = [[Space Law]], [[Guide to Trials]], [[Paper Markdown]]
|guides = [[Space Law|Космозакон]], [[Guide to Trials|Судебное право]], [[Paper Markdown|Бумажная работа]]
|quote = I will have evidence and there will be consequences.
|quote = Я найду доказательства и вы столкнетесь с последствиями.
}}
}}


The Lawyer is tasked with the thankless job of providing legal aid to the crew. This tends to involve defending [[Traitor|Traitors]] in trials, suing [[Security Officer|Security]] or the [[Backstory#Nanotrasen|company]] or [[xenos|aliens]] or anyone else they can think of for endangering the crew. Other duties include hassling the [[Station Engineer|engineers]] and [[scientist]]s over health and safety violations, and general ambulance-chasing.
Адвокат занимается неблагодарной работой, давая законную помощь экипажу. Как правило это включает в себя защиту [[Traitor|предателей]] во время суда, судясь с [[Security Officer|охраной]] или [[Backstory#Nanotrasen|корпорацией]], [[xenos|ксеносами]] или кем-либо еще, кого они сочли нарушителем закона. В дела адвоката так же входит приставание к [[Station Engineer|инженерам]] или [[scientist|ученым]] за несоблюдение мер безопасности, а так же погонями за каталками скорой помощи.


'''Bare minimum requirements:''' Talk to prisoners and speak to security on their behalf if asked. Encourage the [[warden]] to reduce [[Space Law|overly harsh sentences]]. [[Guide to trials|Represent]] aggrieved crewmembers if needed.
'''Минимальные требования:''' Ведите диалог с заключенными, говорите от имени охраны, если вас попросят. Убеждайте [[warden|вардена]] не выставлять [[Space Law|чересчур суровые сроки]]. [[Guide to trials|Представляйте]] потерпевших членов экипажа, если потребуется.


== Duties ==
== Обязанности  ==
*'''Consult on the law.''' Be present when people are imprisoned, so you can give the correct time. Be sure to explain the sentence for each crime and the total time. In some cases you may argue for reduced sentence times based on mitigating factors (e.g. clowning, insanity), but don't push the issue.
*'''Конкурируйте закон.''' Присутствуйте во время заключения нарушителей, чтобы указать нужное время. Убедитесь в том, что объяснили все нарушение законы, а так же сроки за них. Иногда, вы можете спорить о сроке в зависимости об обстоятельств (проделки клоуна, безумие), но не пытайтесь замять дело.


*'''Ascertain guilt or innocence.''' When a suspect is brought in, check the stories of officers. You may be able to convince them when they either have the wrong person or if they committed a lesser crime than thought. Ask the Detective for his forensics scanner to get physical evidence that supports your client ("your client" being any suspect brought in).
*'''Установите виновность или невинность подозреваемого.''' Когда подозреваемый задержан, поговорите с офицерами о деталях. Вы можете убедить их, что они задержали не того или их преступление не является настолько тяжким. Попросите сканер у детектива, чтобы лучше разобраться в деле вашего подзащитного.


*'''Get medical care for inmates.''' Because officers usually resume their patrol after arresting somebody, they'll appreciate it if you keep inmates healthy (in the absence of a Brig Medic).
*'''Следите за здоровьем подозреваемых и заключенных.''' Так как офицеры обычно возвращаются к патрулю, после задержания и привода в бриг, они оценят вашу помощь в поддержании здоровья задержанных (в отсутствии полевого медика).


*'''Clean up the [[Brig]].''' You're going to spend most of your time here, so keep it clean! The warden needs the help; the brig is one of the messiest places on the station.
*'''Приберитесь в [[Brig|бриге]].''' Вы проведете в бриге большую часть своего времени, поэтому стоит проследить за его чистотой. Вардену сильно нужна помощь в этом вопросе; как правило самые крупные бардаки бывают именно в бриге.


*'''Help released inmates out of the brig.''' When their time is up, bring them their belongings (sometimes they are kept in the evidence room), help them out of the brig, and make sure the warden or HoS sets their security record to "Released".
*'''Помогите освободившимся покинуть бриг.''' Когда заключенный отбыл свой срок, помогите найти их вещи (иногда они лежат в комнате с вещдоками), убедитесь, что ГСБ или варден выставили им статус "Освобожденный".


*'''Participate in trials.''' An unfortunately small part of your job; you can sometimes get trials for inmates scheduled to be executed or when you can convince the HoS that it would be entertaining. Fortunate lawyers may get the chance to defend high profile persons, like wizards.
*'''Присутствуйте во время суда.''' Небольшая часть вашей работы заключается в организации судов касающихся смертных приговоров, попытайтесь убедить ГСБ, что он перегибает палку. Будучи удачливым юристом, у вас есть шанс защитить интересную персону, например, волшебника.


*'''Create law-binding contracts.''' As a Lawyer the easiest and most efficient way to get something done is to [[Paper_Markdown|create contracts]], despite popular belief. There are many different types of contracts but a common one is a contract which requests that both parties do a particular action for the other party; ie: trading helmets. If you display these contracts to the Lawyer Gods, then you MIGHT get something nice from them.
*'''Работа нотариусом.''' Вопреки распространенному мнению, самый простой и эффективный способ добиться чего-либо для юриста — это [[Paper_Markdown|составить документ]]. Существует множество различных типов документов и контрактов, но наиболее распространенным является тот документ, в котором обе стороны обязуются выполнить определенные действия для третей стороны. Если вы покажете эти документы Богам юриспруденции, вы МОЖЕТЕ получить от них что-то стоящее.  


*'''Litigation.''' Health, safety, and human rights violations abound on the station, but be warned that actually getting anything done about it will test your law skills.
*'''Разбирательства.''' На станции процветают различного рода нарушения попадающие под вашу юрисдикцию, но имейте в виду, что любые действия по этому поводу нуждаются в наличии юридических навыков




== Justice for All ==
== Справедливость для всех ==
[[File:Lawoffice.png|thumb|alt=Law Office|The [[Law Office]], where you can be safely ignored]]
[[File:Lawoffice.png|thumb|alt=Law Office|[[Law Office|Офис адвоката]], место, где вы в полном игноре и безопасности]]
You begin the round in your [[Law Office|office]] with a blue or purple [[suit]], Brown [[shoes]], a [[briefcase]], With 6 pieces of paper and a [[pen]], a [[PDA]], a Security [[Headset|Radio Headset]] and a [[Box|Box]].
В вашем [[Law Office|офисе]] находится автомат с деловой одеждой, [[кейс]] с ручкой и папкой в которой лежит шесть чистых листов, различные штампы и даже солнцезащитные очки.


You'll need to ingratiate yourself with Security personnel; otherwise your shift as lawyer will likely be fruitless and painful. You have virtually no physical power, but you can accumulate social power. Greet them when you first see them, use titles like "officer" when referring to them, say please and thank you, and generally try to roleplay a friendly fellow crew member. Don't let your speech imply authority, though: your Head is the HoP, not the HoS. Make it clear that your function is to uphold justice, the welfare of your clients, and the good of the station. Do not abuse your security headset or sec will at the least take it away or at the worst brig you for it AND take it away.
Вам нужно будет снискать расположение сотрудников службы безопасности; в противном случае ваша работа, скорее всего, будет безрезультатной и болезненной. Используйте свои навыки коммуникабельности. Поприветствуйте отдел СБ и его сотрудников, используйте такие титулы, как «офицер», когда обращаетесь к ним, говорите «пожалуйста» и «спасибо» и вообще пытайтесь отыграть дружелюбного товарища по команде. Однако, не позволяйте подорвать свой авторитет своей манерой речи: ваш начальник — это ГП, а не ГСБ. Дайте понять, что ваша функция состоит в том, чтобы поддерживать справедливость, благополучие ваших клиентов и благо станции. Не злоупотребляйте своей охранной гарнитурой, иначе сотрудники безопасности как минимум заберет ее, а в худшем случае предъявят вам нарушения в засорении эфира.


In fact, it is advised that, as a lawyer, you not attack Security personnel at all, even when they deserve it (fleeing is acceptable). While it may help in the short run, future shifts may have random beatings if you are seen as a threat. If you're having trouble, seek the HoS's, HoP's, or Captain's help, as appropriate.
На самом деле, вам, как юристу, рекомендуется вообще не ввязываться в серьезные перепалки со службой безопасности, даже если это легитимен (бегство допустимо). Хоть это  и может помочь в краткосрочной перспективе, вас все равно могут задержать или даже побить, если вас будут рассматривать как угрозу. Если у вас возникли проблемы, лучше обратитесь за помощью к ГСБ, ГП или капитану, если это необходимо.  


But if you can't be bothered to do your job, or more likely nobody is calling for you to help them, then you can always just get some tools from the tool storage and redecorate your office.
Если вы по какой-то причине не можете делать свою работу или, что более вероятно, никто в ней не нуждается, то вы всегда можете просто заняться ремонтом в своего офиса.


== Justice for None ==
== Справедливость для никого ==
'' I would like to announce that I believe my client to be a DISGUSTING TRAITOR, and I resent the fact that I've been given the task of defending him. You should probably just toss him out of the airlock or something, I rest my case sir.''
'' Я хотел бы объявить, что считаю своего клиента ОТВРАТИТЕЛЬНЫМ ПРЕДАТЕЛЕМ, и меня возмущает тот факт, что мне поручили защищать его. Вам, вероятно, следует просто выкинуть его куда угодно, или что-то в этом роде, я а отправляюсь отдыхать!''


As a traitor, you have closer ties to security than anyone else. Officers may go into the break room alone, and make themselves vulnerable to attack; reducing the number of officers may help even when they aren't your target. Your briefcase can fit the contents of a toolbox in it, but is considerably less suspicious than carrying a toolbox around. It is not difficult to stuff it with handcuffs and flashbangs if you can acquire them from Security storage. You can also hear security radio, which gives you a lot of intel.
Будучи адвокатом - предателем, у вас более тесные связи со службой безопасности, чем у кого-либо еще. Офицеры могут войти в комнату отдыха в одиночку и стать уязвимыми для нападения; сокращение количества офицеров может помочь вам, даже если они не являются вашей целью. В ваш портфель может поместиться содержимое ящика с инструментами, это значительно менее подозрительно, чем носить с собой сам ящик. В него так же можно положить наручники и светошумовые гранаты, если вы сможете раздобыть их у охраны. Вы также слышите переговоры службы безопасности, которые дадут много полезной информации.
===Overthrowing Rulers for Fun and Profit===
===Свержение правителей ради удовольствия и прибыли===
As a Revolutionary, you have access to sec, with the possibility of dragging away revolutionaries. Very quickly though you'll end up being implanted if you're not fast.  
Будучи революционером, у вас есть доступ в бриг, с помощью которого, вы можете легко выводить своих товарищей. Вы должны быть быстры, ведь вас скорее всего имплантируют одним из первых. Вы также можете достать ключ шифрования с помощью отвертки и передать его главе революции, это сильно облегчит и обезопасит его работу.
You can also use a screwdriver, and give your headset encryption to Rev Heads, helping them listen to security radio, which gives a lot of intel during a revolution.




{{Jobs}}
{{Jobs}}
[[category: jobs]]
[[category: jobs]]

Версия от 21:14, 21 июня 2022

ГРАЖДАНСКИЙ
Lawyer.png
Адвокат

Руководители: Глава Персонала
Уровень сложности: Легко
Руководства: Космозакон, Судебное право, Бумажная работа
Доступ: Офис адвоката, Зал суда, Бриг
Обязанности: Будьте адвокатом для заключенных, следите, чтобы охрана соблюдала космозакон
Минимальные требования: Нет


Адвокат занимается неблагодарной работой, давая законную помощь экипажу. Как правило это включает в себя защиту предателей во время суда, судясь с охраной или корпорацией, ксеносами или кем-либо еще, кого они сочли нарушителем закона. В дела адвоката так же входит приставание к инженерам или ученым за несоблюдение мер безопасности, а так же погонями за каталками скорой помощи.

Минимальные требования: Ведите диалог с заключенными, говорите от имени охраны, если вас попросят. Убеждайте вардена не выставлять чересчур суровые сроки. Представляйте потерпевших членов экипажа, если потребуется.

Обязанности

  • Конкурируйте закон. Присутствуйте во время заключения нарушителей, чтобы указать нужное время. Убедитесь в том, что объяснили все нарушение законы, а так же сроки за них. Иногда, вы можете спорить о сроке в зависимости об обстоятельств (проделки клоуна, безумие), но не пытайтесь замять дело.
  • Установите виновность или невинность подозреваемого. Когда подозреваемый задержан, поговорите с офицерами о деталях. Вы можете убедить их, что они задержали не того или их преступление не является настолько тяжким. Попросите сканер у детектива, чтобы лучше разобраться в деле вашего подзащитного.
  • Следите за здоровьем подозреваемых и заключенных. Так как офицеры обычно возвращаются к патрулю, после задержания и привода в бриг, они оценят вашу помощь в поддержании здоровья задержанных (в отсутствии полевого медика).
  • Приберитесь в бриге. Вы проведете в бриге большую часть своего времени, поэтому стоит проследить за его чистотой. Вардену сильно нужна помощь в этом вопросе; как правило самые крупные бардаки бывают именно в бриге.
  • Помогите освободившимся покинуть бриг. Когда заключенный отбыл свой срок, помогите найти их вещи (иногда они лежат в комнате с вещдоками), убедитесь, что ГСБ или варден выставили им статус "Освобожденный".
  • Присутствуйте во время суда. Небольшая часть вашей работы заключается в организации судов касающихся смертных приговоров, попытайтесь убедить ГСБ, что он перегибает палку. Будучи удачливым юристом, у вас есть шанс защитить интересную персону, например, волшебника.
  • Работа нотариусом. Вопреки распространенному мнению, самый простой и эффективный способ добиться чего-либо для юриста — это составить документ. Существует множество различных типов документов и контрактов, но наиболее распространенным является тот документ, в котором обе стороны обязуются выполнить определенные действия для третей стороны. Если вы покажете эти документы Богам юриспруденции, вы МОЖЕТЕ получить от них что-то стоящее.
  • Разбирательства. На станции процветают различного рода нарушения попадающие под вашу юрисдикцию, но имейте в виду, что любые действия по этому поводу нуждаются в наличии юридических навыков


Справедливость для всех

Law Office
Офис адвоката, место, где вы в полном игноре и безопасности

В вашем офисе находится автомат с деловой одеждой, кейс с ручкой и папкой в которой лежит шесть чистых листов, различные штампы и даже солнцезащитные очки.

Вам нужно будет снискать расположение сотрудников службы безопасности; в противном случае ваша работа, скорее всего, будет безрезультатной и болезненной. Используйте свои навыки коммуникабельности. Поприветствуйте отдел СБ и его сотрудников, используйте такие титулы, как «офицер», когда обращаетесь к ним, говорите «пожалуйста» и «спасибо» и вообще пытайтесь отыграть дружелюбного товарища по команде. Однако, не позволяйте подорвать свой авторитет своей манерой речи: ваш начальник — это ГП, а не ГСБ. Дайте понять, что ваша функция состоит в том, чтобы поддерживать справедливость, благополучие ваших клиентов и благо станции. Не злоупотребляйте своей охранной гарнитурой, иначе сотрудники безопасности как минимум заберет ее, а в худшем случае предъявят вам нарушения в засорении эфира.

На самом деле, вам, как юристу, рекомендуется вообще не ввязываться в серьезные перепалки со службой безопасности, даже если это легитимен (бегство допустимо). Хоть это и может помочь в краткосрочной перспективе, вас все равно могут задержать или даже побить, если вас будут рассматривать как угрозу. Если у вас возникли проблемы, лучше обратитесь за помощью к ГСБ, ГП или капитану, если это необходимо.

Если вы по какой-то причине не можете делать свою работу или, что более вероятно, никто в ней не нуждается, то вы всегда можете просто заняться ремонтом в своего офиса.

Справедливость для никого

Я хотел бы объявить, что считаю своего клиента ОТВРАТИТЕЛЬНЫМ ПРЕДАТЕЛЕМ, и меня возмущает тот факт, что мне поручили защищать его. Вам, вероятно, следует просто выкинуть его куда угодно, или что-то в этом роде, я а отправляюсь отдыхать!

Будучи адвокатом - предателем, у вас более тесные связи со службой безопасности, чем у кого-либо еще. Офицеры могут войти в комнату отдыха в одиночку и стать уязвимыми для нападения; сокращение количества офицеров может помочь вам, даже если они не являются вашей целью. В ваш портфель может поместиться содержимое ящика с инструментами, это значительно менее подозрительно, чем носить с собой сам ящик. В него так же можно положить наручники и светошумовые гранаты, если вы сможете раздобыть их у охраны. Вы также слышите переговоры службы безопасности, которые дадут много полезной информации.

Свержение правителей ради удовольствия и прибыли

Будучи революционером, у вас есть доступ в бриг, с помощью которого, вы можете легко выводить своих товарищей. Вы должны быть быстры, ведь вас скорее всего имплантируют одним из первых. Вы также можете достать ключ шифрования с помощью отвертки и передать его главе революции, это сильно облегчит и обезопасит его работу.


Персонал на станции Fluffy Frontier

Гражданский персонал

Искусственный интеллект

Антагонисты

Источник — http://wiki.fluffy-frontier.ru/?title=Адвокат&oldid=26549