HUD: различия между версиями

Материал из Fluffy Frontier
imported>FlyingWindex
(→‎Security HUD Icons: Added prisoner, psychologist and ERT icons.)
 
 
(не показано 7 промежуточных версий 4 участников)
Строка 1: Строка 1:
{{Needs revision
HUD, он же "худ" — аббревиатура "heads-up display". Иконки над персонажем позволяют узнать о нём важную информацию в реальном времени с помощью, например, [[File:Hudsunglasses.png|64px]][[Security_items#Security_HUD|солнцезащитных очков службы безопасности]] или [[File:MedGlasses.png|64px]][[Medical_items#медицинского дисплея|]].
|reason = HoP, Atmos Tech, Geneticist, and all of service outdated. Security icons outdated. Missing HUDs for the Diagnostic HUD Glasses, the Medical HUD health bars, antagonist HUDs that normaly are not visible like Changeling and some other ones I'm pretty sure I'm forgetting.
}}
 
{{Speech
|name=Jerry Scienmon, the Scientist
|text=Here, have a look through this eye piece. If you look at certain things while wearing this Medical HUD, you can automatically view how healthy a person is, just at a glance! Pretty cool right? Not to mention, we also have Security HUDs for the officers, Science HUDs for the Chemists and other Science department staff, Diagnostic HUDs, night vision versions of these, fancy sunglass HUDs...
|image=[[File:Scientist generic.png|64px|right]]
}}
 
 
Did you mean the [[Starter guide#Heads up display|game window]]?
 
The abbreviation of heads-up display. These icons show up if your character is either an antagonist, or wearing Security's [[File:Hudsunglasses.png|64px]][[Security_items#Security_HUD|HUDSunglasses]] or a [[File:MedGlasses.png|64px]][[Medical_items#Health_Scanner_HUD|Health Scanner HUD]].


__TOC__
__TOC__


== Antagonist HUD Icons ==
== Иконки антагонистов ==
These are the icons that display over some persons under certain circumstances.
Эти иконки будут отображаться над головами антагонистов при ряде различных обстоятельств, а после окончания раунда станут видны всем игрокам (т.е. титров).
{| class="wikitable" border="1" cellspacing="0" cellpadding="2"
{| class="wikitable" border="1" cellspacing="0" cellpadding="2"
!Icon
!Icon
Строка 24: Строка 11:
!style="padding:12px"|
!style="padding:12px"|
[[File:Traitor_Hud.png|32px]]
[[File:Traitor_Hud.png|32px]]
|[[Traitor]]. Can only be seen after round end.  
|[[Предатель]] корпорации. Может показываться только после конца раунда.  
|-
|-
!style="padding:12px"|[[File:Hudrev.png|32px]]
!style="padding:12px"|[[File:Hudrev.png|32px]]
|[[Revolution]]ary. Can only be seen by other revs.
|[[Революционер]]. Могут видеть только остальные революционеры.
|-
|-
!style="padding:12px"|[[File:Hudrevhead.png|32px]]
!style="padding:12px"|[[File:Hudrevhead.png|32px]]
|[[Revolution#Head_Revolutionaries|Head Revolutionary]]. Can only be seen by other revs.
|[[Revolution#Head_Revolutionaries|Лидер революции]]. Могут видеть только остальные революционеры.  
|-
|-
!style="padding:12px"|[[File:Hudcultist.png|32px]]
!style="padding:12px"|[[File:Hudcultist.png|32px]]
|[[Cult]]ist. Can only be seen by other cultists.
|[[Кровавый культ|Культист]]. Могут видеть только такие же культисты.
|-
!style="padding:12px"|[[File:Hudclock.png|32px]]
|<s>[[Clockwork Cult]]ist. Can only be seen by other servants.</s> '''Clockwork Cult was removed from rotation on April 3rd, 2018 and all code was removed completely from the game on October 15th, 2019.'''
|-
|-
!style="padding:12px"|[[File:Hudsyndicate.png|32px]]
!style="padding:12px"|[[File:Hudsyndicate.png|32px]]
|[[Syndicate guide|Syndicate Operative]]. Can only be seen by other operatives during [[Nuke | Nuke Ops]].
|[[Syndicate guide|Ядерные оперативники]]. Могут видеть только другие оперативники из команды.
|}
|}


== Security HUD Icons ==
'''Не забывайте, что ролевая игра по окончанию смены продолжается!''' Вы можете видеть иконки антагонистов как игрок, но не как персонаж, если только антагониста не определили таковым до прилета на ЦК. Раскрытие роли "просто потому что я увидел иконку" наказуемо седьмым серверным правилом.
These are the icons that display over all persons while you are wearing a Security HUD. Personnel with a [[Security_items#Mindshield_Implant|Mindshield Implant]] will have a flashing blue outline around their job icon.
 
== Должностные иконки ==
Отображаются на [[File:Hudsunglasses.png|64px]][[Security_items#Security_HUD|солнцезащитных очках службы безопасности]] и интерфейсе киборгов и ИИ. Иконка зависит от должности на карте, вставленной в слот пояса персонажа на данный момент. Персонал с [[Security_items#Mindshield_Implant|имплантом защиты разума]] будет иметь мерцающую голубую окантовку вокруг иконки своей должности.


=== Jobs ===
{| class="wikitable" border="1" cellspacing="0" cellpadding="2"
{| class="wikitable" border="1" cellspacing="0" cellpadding="2"
! style="width: 64px;"|Icon
! style="width: 64px;"|Icon
Строка 51: Строка 36:
|-
|-
!style="padding:12px"|[[File:hudcaptainV2.png|32px]]
!style="padding:12px"|[[File:hudcaptainV2.png|32px]]
|[[Captain]]
|[[Капитан]]
|-
|-
!style="padding:12px"|[[File:hudhopV2.png|32px]]
!style="padding:12px"|[[File:hudhopV2.png|32px]]
|[[Head of Personnel]]
|[[Глава персонала]]
|-
|-
!style="padding:12px"|[[File:hudhosV2.png|32px]]
!style="padding:12px"|[[File:hudhosV2.png|32px]]
|[[Head of Security]]
|[[Глава Службы Безопасности]]
|-
|-
!style="padding:12px"|[[File:huddetective.png|32px]]
!style="padding:12px"|[[File:huddetective.png|32px]]
|[[Detective]]
|[[Детектив]]
|-
|-
!style="padding:12px"|[[File:hudsec.png|32px]]
!style="padding:12px"|[[File:hudsec.png|32px]]
|[[Security Officer]]
|[[Офицер Службы Безопасности]]
|-
|-
!style="padding:12px"|[[File:hudwardenV2.png|32px]]
!style="padding:12px"|[[File:hudwardenV2.png|32px]]
|[[Warden]]
|[[Смотритель]]
|-
|-
!style="padding:12px"|[[File:hudceV2.png|32px]]
!style="padding:12px"|[[File:hudceV2.png|32px]]
|[[Chief Engineer]]
|[[Главный Инженер]]
|-
|-
!style="padding:12px"|[[File:hudengi.png|32px]]
!style="padding:12px"|[[File:hudengi.png|32px]]
|[[Station Engineer]]
|[[Станционный инженер]]
|-
|-
!style="padding:12px"|[[File:hudatmosV2.png|32px]]
!style="padding:12px"|[[File:hudatmosV2.png|32px]]
|[[Atmospheric Technician]]
|[[Атмосферный техник]]
|-
|-
!style="padding:12px"|[[File:hudqmV2.png|32px]]
!style="padding:12px"|[[File:hudqmV2.png|32px]]
|[[Quartermaster]]
|[[Квартирмейстер]]
|-
|-
!style="padding:12px"|[[File:hudtech.png|32px]]
!style="padding:12px"|[[File:hudtech.png|32px]]
|[[Cargo Technician]]
|[[Техник снабжения]]
|-
|-
!style="padding:12px"|[[File:hudminer.png|32px]]
!style="padding:12px"|[[File:hudminer.png|32px]]
|[[Shaft Miner]]
|[[Шахтёр]]
|-
|-
!style="padding:12px"|[[File:hudcmoV2.png|32px]]
!style="padding:12px"|[[File:hudcmoV2.png|32px]]
|[[Chief Medical Officer]]
|[[Главный врач]]
|-
|-
!style="padding:12px"|[[File:hudchem.png|32px]]
!style="padding:12px"|[[File:hudchem.png|32px]]
|[[Chemist]]
|[[Химик]]
|-
|-
!style="padding:12px"|[[File:huddoc.png|32px]]
!style="padding:12px"|[[File:huddoc.png|32px]]
|[[Medical Doctor]]
|[[Врач]]
|-
|-
!style="padding:12px"|[[File:hudparamedic.png|32px]]
!style="padding:12px"|[[File:hudparamedic.png|32px]]
|[[Paramedic]]
|[[Парамедик]]
|-
|-
!style="padding:12px"|[[File:hudviroV2.png|32px]]
!style="padding:12px"|[[File:hudviroV2.png|32px]]
|[[Virologist]]
|[[Вирусолог]]
|-
|-
!style="padding:12px"|[[File:hudrdV2.png|32px]]
!style="padding:12px"|[[File:hudrdV2.png|32px]]
|[[Research Director]]
|[[Директор по исследованиям]]
|-
|-
!style="padding:12px"|[[File:hudgenV2.png|32px]]
!style="padding:12px"|[[File:hudgenV2.png|32px]]
|[[Geneticist]]
|[[Генетик]]
|-
|-
!style="padding:12px"|[[File:hudrobo.png|32px]]
!style="padding:12px"|[[File:hudrobo.png|32px]]
|[[Roboticist]]
|[[Робототехник]]
|-
|-
!style="padding:12px"|[[File:hudsci.png|32px]]
!style="padding:12px"|[[File:hudsci.png|32px]]
|[[Scientist]]
|[[Ученый]]
|-
|-
!style="padding:12px"|[[File:hudjanitorV2.png|32px]]
!style="padding:12px"|[[File:hudjanitorV2.png|32px]]
|[[Janitor]]
|[[Уборщик]]
|-
|-
!style="padding:12px"|[[File:hudbarV2.png|32px]]
!style="padding:12px"|[[File:hudbarV2.png|32px]]
|[[Barman]]
|[[Бармен]]
|-
|-
!style="padding:12px"|[[File:hudchapV2.png|32px]]
!style="padding:12px"|[[File:hudchapV2.png|32px]]
|[[Chaplain]]
|[[Капеллан]]
|-
|-
!style="padding:12px"|[[File:hudbotanistV2.png|32px]]
!style="padding:12px"|[[File:hudbotanistV2.png|32px]]
|[[Botanist]]
|[[Садовник]]
|-
|-
!style="padding:12px"|[[File:hudchefV2.png|32px]]
!style="padding:12px"|[[File:hudchefV2.png|32px]]
|[[Chef]]
|[[Повар]]
|-
|-
!style="padding:12px"|[[File:hudlawyerV2.png|32px]]
!style="padding:12px"|[[File:hudlawyerV2.png|32px]]
|[[Lawyer]]
|[[Адвокат]]
|-
|-
!style="padding:12px"|[[File:hudbookV2.png|32px]]
!style="padding:12px"|[[File:hudbookV2.png|32px]]
|[[Curator]]
|[[Библиотекарь]]
|-
|-
!style="padding:12px"|[[File:hudpsychologist.png|32px]]
!style="padding:12px"|[[File:hudpsychologist.png|32px]]
|[[Psychologist]]
|[[Психолог]]
|-
|-
!style="padding:12px"|[[File:hudhonk.png|32px]]
!style="padding:12px"|[[File:hudhonk.png|32px]]
|[[Clown]]
|[[Клоун]]
|-
|-
!style="padding:12px"|[[File:hudmime.png|32px]]
!style="padding:12px"|[[File:hudmime.png|32px]]
|[[Mime]]
|[[Мим]]
|-
|-
!style="padding:12px"|[[File:hudhelp.png|32px]]
!style="padding:12px"|[[File:hudhelp.png|32px]]
|[[Assistant]]
|[[Ассистент]]
|-
|-
!style="padding:12px"|[[File:hudprisoner.png|32px]]
!style="padding:12px"|[[File:hudprisoner.png|32px]]
|[[Prisoner]]
|[[Заключенный]]
|-
|-
!style="padding:12px"|[[File:hudU.png|32px]]
!style="padding:12px"|[[File:hudU.png|32px]]
|Unrecognized Rank
|Неустановленная должность
|-
|-
!style="padding:12px"|[[File:hudno_id.png|32px]]
!style="padding:12px"|[[File:hudno_id.png|32px]]
|No ID
|Персонал без карты
|-
|-
!style="padding:12px"|[[File:hudcentcom.png|32px]]
!style="padding:12px"|[[File:hudcentcom.png|32px]]
|[[CentCom Official]]
|[[Офицер ЦК]]
|-
|-
!style="padding:12px"|[[File:huddeathcommando.png|32px]]
!style="padding:12px"|[[File:huddeathcommando.png|32px]]
|[[Death Squad|Death Commando]]
|[[Эскадрон смерти]]
|-
|-
!style="padding:12px"|[[File:hudertcommander.png|32px]]
!style="padding:12px"|[[File:hudertcommander.png|32px]]
|[[Emergency Response Team|ERT Commander]]
|[[Отряд быстрого реагирования|Командир ОБР]]
|-
|-
!style="padding:12px"|[[File:hudertengineer.png|32px]]
!style="padding:12px"|[[File:hudertengineer.png|32px]]
|[[Emergency Response Team|ERT Engineer]]
|[[Отряд быстрого реагирования|Инженер ОБР]]
|-
|-
!style="padding:12px"|[[File:hudertmedic.png|32px]]
!style="padding:12px"|[[File:hudertmedic.png|32px]]
|[[Emergency Response Team|ERT Medic]]
|[[Отряд быстрого реагирования|Медик ОБР]]
|-
|-
!style="padding:12px"|[[File:hudertsecurity.png|32px]]
!style="padding:12px"|[[File:hudertsecurity.png|32px]]
|[[Emergency Response Team|ERT Security]]
|[[Отряд быстрого реагирования|Офицер ОБР]]
|-
|-
!style="padding:12px"|[[File:hudertjanitor.png|32px]]
!style="padding:12px"|[[File:hudertjanitor.png|32px]]
|[[Emergency Response Team|ERT Janitor]]
|[[Отряд быстрого реагирования|Уборщик ОБР]]
|-
|-
!style="padding:12px"|[[File:hudertchaplain.png|32px]]
!style="padding:12px"|[[File:hudertchaplain.png|32px]]
|[[Emergency Response Team|ERT Chaplain]]
|[[Отряд быстрого реагирования|Капеллан ОБР]]
|-
|-
!style="padding:12px"|[[File:huderpentertainer.png|32px]]
!style="padding:12px"|[[File:huderpentertainer.png|32px]]
|[[Emergency Response Team|ERP Entertainer]]
|[[Отряд быстрого реагирования|...тамада ОБР]]
|}
|}


=== Arrest Status ===
=== Статусы для службы безопасности ===
Выставляются через осмотр члена экипажа при экипированных [[File:Hudsunglasses.png|64px]][[Security_items#Security_HUD|солнцезащитных очках службы безопасности]] и наличии доступа СБ.
{| class="wikitable" border="1" cellspacing="0" cellpadding="2"
{| class="wikitable" border="1" cellspacing="0" cellpadding="2"
!Icon
!Icon
Строка 189: Строка 175:
|-
|-
!style="padding:12px"|[[File:hudwanted.png|32px]]
!style="padding:12px"|[[File:hudwanted.png|32px]]
|style="padding:12px"|[[Space Law|Wanted]]
|style="padding:12px"|[[Space Law|Разыскивается]]. С этим статусом секьюритроны сообщат в охранный канал о нарушителе с таким статусом и попытаются его арестовать.
|-
|-
!style="padding:12px"|[[File:hudprison.png|32px]]
!style="padding:12px"|[[File:hudprison.png|32px]]
|style="padding:12px"|[[Space Law|Prisoner]]
|style="padding:12px"|[[Space Law|Заключен под стражу]]
|-
|-
!style="padding:12px"|[[File:hudparol.png|32px]]
!style="padding:12px"|[[File:hudparol.png|32px]]
|style="padding:12px"|[[Space Law|Parolled]]
|style="padding:12px"|[[Space Law|Освобожден по условно-досрочному]]
|-
|-
!style="padding:12px"|[[File:hudreleased.png|32px]]
!style="padding:12px"|[[File:hudreleased.png|32px]]
|style="padding:12px"|[[Space Law|Discharged]]
|style="padding:12px"|[[Space Law|Полностью освобожден]]
|-
|-
![[File:Blinkhud.gif|32px]]
![[File:Blinkhud.gif|32px]]
|[[Tracking Implant|Tracking Implanted]]
|[[Tracking Implant|Имплантирован трекером]]
|-
|-
![[File:hudchemimplant.gif|32px]]
![[File:hudchemimplant.gif|32px]]
|[[Chemical Implant|Chemical Implanted]]
|[[Chemical Implant|Имплантирован химическим имплантом]]
|-
![[File:Wiki weaponpermited.png|32px]]
|[[Политика снабженцев|Имеет разрешение на ношение оружия]]
|-
|-
|}
|}


== Medical HUD Icons ==
== Медицинские иконки ==
These are the icons that display over all persons while you are wearing a [[Medical_items#Health_Scanner_HUD|Health Scanner HUD]].
Они отображаются у любого сотрудника, носящего [[File:MedGlasses.png|64px]][[Medical_items#медицинский дисплей|]]. Показывают "шкалу" (ИЦ — состояние) здоровья члена экипажа и наличие у него вирусных заболеваний.
{| class="wikitable" border="1" cellspacing="0" cellpadding="2"
{| class="wikitable" border="1" cellspacing="0" cellpadding="2"
! style="width: 64px;"|Icon
! style="width: 64px;"|Icon
Строка 215: Строка 204:
|-
|-
!<br>[[File:huddoc.png|32px]]<br><br>
!<br>[[File:huddoc.png|32px]]<br><br>
|No Viruses Detected.
|Ничем не заражен.
|-
|-
!<br>[[File:Hudill.png|32px]]<br><br>
!<br>[[File:Hudill.png|32px]]<br><br>
|[[Infections|Bad Virus Detected]]
|[[Infections|Заражен опасным вирусом]]
|-
|-
!<br>[[File:Hudgood.png|32px]]<br><br>
!<br>[[File:Hudgood.png|32px]]<br><br>
|[[Infections|Positive Virus Detected]]
|[[Infections|Заражен безопасным вирусом]]
|-
|-
!<br>[[File:Hudxeno.png|32px]]<br><br>
!<br>[[File:Hudxeno.png|32px]]<br><br>
|[[Alien|Unknown Lifeform Detected]]
|[[Alien|Внутри сотрудника личинка личинка ксеноморфа!]]
|-
|-
!<br>[[File:Huddead.png|32px]]<br><br>
!<br>[[File:Huddead.png|32px]]<br><br>
|Deceased
|Мертв без возможности возрождения.
|}
|}


[[Category:Guides]]
[[Category:Guides]]

Текущая версия от 10:18, 2 ноября 2022

HUD, он же "худ" — аббревиатура "heads-up display". Иконки над персонажем позволяют узнать о нём важную информацию в реальном времени с помощью, например, Hudsunglasses.pngсолнцезащитных очков службы безопасности или MedGlasses.png[[Medical_items#медицинского дисплея|]].

Иконки антагонистов

Эти иконки будут отображаться над головами антагонистов при ряде различных обстоятельств, а после окончания раунда станут видны всем игрокам (т.е. титров).

Icon Description

Traitor Hud.png

Предатель корпорации. Может показываться только после конца раунда.
Hudrev.png Революционер. Могут видеть только остальные революционеры.
Hudrevhead.png Лидер революции. Могут видеть только остальные революционеры.
Hudcultist.png Культист. Могут видеть только такие же культисты.
Hudsyndicate.png Ядерные оперативники. Могут видеть только другие оперативники из команды.

Не забывайте, что ролевая игра по окончанию смены продолжается! Вы можете видеть иконки антагонистов как игрок, но не как персонаж, если только антагониста не определили таковым до прилета на ЦК. Раскрытие роли "просто потому что я увидел иконку" наказуемо седьмым серверным правилом.

Должностные иконки

Отображаются на Hudsunglasses.pngсолнцезащитных очках службы безопасности и интерфейсе киборгов и ИИ. Иконка зависит от должности на карте, вставленной в слот пояса персонажа на данный момент. Персонал с имплантом защиты разума будет иметь мерцающую голубую окантовку вокруг иконки своей должности.

Icon Description
HudcaptainV2.png Капитан
HudhopV2.png Глава персонала
HudhosV2.png Глава Службы Безопасности
Huddetective.png Детектив
Hudsec.png Офицер Службы Безопасности
HudwardenV2.png Смотритель
HudceV2.png Главный Инженер
Hudengi.png Станционный инженер
HudatmosV2.png Атмосферный техник
HudqmV2.png Квартирмейстер
Hudtech.png Техник снабжения
Hudminer.png Шахтёр
HudcmoV2.png Главный врач
Hudchem.png Химик
Huddoc.png Врач
Hudparamedic.png Парамедик
HudviroV2.png Вирусолог
HudrdV2.png Директор по исследованиям
HudgenV2.png Генетик
Hudrobo.png Робототехник
Hudsci.png Ученый
HudjanitorV2.png Уборщик
HudbarV2.png Бармен
HudchapV2.png Капеллан
HudbotanistV2.png Садовник
HudchefV2.png Повар
HudlawyerV2.png Адвокат
Файл:HudbookV2.png Библиотекарь
Hudpsychologist.png Психолог
Hudhonk.png Клоун
Hudmime.png Мим
Hudhelp.png Ассистент
Hudprisoner.png Заключенный
HudU.png Неустановленная должность
Hudno id.png Персонал без карты
Hudcentcom.png Офицер ЦК
Huddeathcommando.png Эскадрон смерти
Hudertcommander.png Командир ОБР
Hudertengineer.png Инженер ОБР
Hudertmedic.png Медик ОБР
Hudertsecurity.png Офицер ОБР
Hudertjanitor.png Уборщик ОБР
Hudertchaplain.png Капеллан ОБР
Huderpentertainer.png ...тамада ОБР

Статусы для службы безопасности

Выставляются через осмотр члена экипажа при экипированных Hudsunglasses.pngсолнцезащитных очках службы безопасности и наличии доступа СБ.

Icon Description
Hudwanted.png Разыскивается. С этим статусом секьюритроны сообщат в охранный канал о нарушителе с таким статусом и попытаются его арестовать.
Hudprison.png Заключен под стражу
Hudparol.png Освобожден по условно-досрочному
Hudreleased.png Полностью освобожден
Blinkhud.gif Имплантирован трекером
Hudchemimplant.gif Имплантирован химическим имплантом
Wiki weaponpermited.png Имеет разрешение на ношение оружия

Медицинские иконки

Они отображаются у любого сотрудника, носящего MedGlasses.png[[Medical_items#медицинский дисплей|]]. Показывают "шкалу" (ИЦ — состояние) здоровья члена экипажа и наличие у него вирусных заболеваний.

Icon Description

Huddoc.png

Ничем не заражен.

Hudill.png

Заражен опасным вирусом

Hudgood.png

Заражен безопасным вирусом

Hudxeno.png

Внутри сотрудника личинка личинка ксеноморфа!

Huddead.png

Мертв без возможности возрождения.