Tramstation: различия между версиями

Материал из Fluffy Frontier
Нет описания правки
(Полный перевод, изменена плашка)
Метка: отменено
Строка 1: Строка 1:
{{Needs translate}}{{Maps}}
{{Needs translate}}{{Maps}}


[[File:Tramfulltop.png|thumb|500px|'''Tramstation on the top floor''' . Click for full resolution.]]
[[File:Tramfulltop.png|thumb|500px|'''Трамвайная станция на верхнем этаже''' . Щелкните для получения полного разрешения.]]
[[File:Tramfullbottom.png|thumb|500px|'''Tramstation on the bottom floor'''. Click for full resolution.]]
[[File:Tramfullbottom.png|thumb|500px|'''Трамвайная станция на нижнем этаже'''. Щелкните для получения полного разрешения.]]


__TOC__
__TOC__
==About==
==Немного о карте==
'''[[Tramstation]]''' is branching off from the standard station layout, dividing the various departments into 3 separate segments inter-connected by both a central monorail system and lower level maintenance tunnels. Every segment has a central docking platform where a moving tram can be called to and sent from to other segments.  
'''[[Tramstation]]''' отходит от стандартной планировки станции, разделяя различные отделы на 3 отдельных сегмента, соединенных между собой центральной монорельсовой системой и тоннелями для технического обслуживания нижнего уровня. Каждый сегмент имеет центральную стыковочную платформу, с которой движущийся трамвай может быть вызван и отправлен в другие сегменты.  




'''Key points to note are that:'''
'''Основные моменты, на которые следует обратить внимание:'''
* 3 separated segments connected via an actual moving tram system. Getting hit by the tram is ill-advised but not an immediate death sentence.
* 3 разделенных сегмента, соединенных настоящей движущейся трамвайной системой. Попадание под трамвай нежелательно, но не означает немедленной смерти.
* Built into a large red asteroid that can spawn small amounts of various simple ore.
* Встроен в большой красный астероид, который может порождать небольшое количество различной простой руды.
* Designed with multi-z in mind from the ground up (2 floors)
* Спроектирован с учетом мульти-z с самого начала (2 этажа)
* Upper floor is light on maintenance, with the lower section having winding tunnels and half-finished carved out segments that are randomly open/closed.
* Верхний этаж не требует особого обслуживания, а нижний имеет извилистые туннели и полузаконченные вырезанные сегменты, которые случайным образом открываются/закрываются.
* To compensate for lighter upper maintenance, some departments have been designed with radiation shelters to weather out radstorms.
* Чтобы компенсировать более легкое обслуживание верхнего этажа, в некоторых отделах предусмотрены радиационные укрытия для защиты от радиационных бурь.
* 4 ladder hatches can be located at each tram dock to allow quick access to the lower maintenance tunnel that runs below the tram line.
* В каждом трамвайном доке могут быть расположены 4 лестничных люка для быстрого доступа к тоннелю нижнего обслуживания, проходящему под трамвайной линией.
* Several spots along the station have engineering-secured rooms that route the power and distro between the floors, including ladder access as well.
* В нескольких местах станции имеются инженерно-защищенные помещения, в которых прокладываются силовые и распределительные коммуникации между этажами, включая доступ к лестницам.


==Departmental Layouts==
==Схема расположения отделов==
Due to the planned usage of multi-z, some departments have had some unique overhauls to take advantage of the mechanic.
В связи с планируемым использованием multi-z в некоторых отделах были проведены уникальные ремонты, позволяющие использовать преимущества этой механики.


====Left Segment====
====Левый сегмент====
'''Service Wing'''
'''Служебное крыло'''
* Located on the left segment, top section.
* Расположено в левом сегменте, верхняя секция.
* Upper service wing holds the courtroom, hydroponics, and the kitchen.
* В верхнем служебном крыле находятся зал суда, гидропоника и кухня.
* Hydroponics has a lower section dedicated to beekeeping with a simple starter kit.
* Гидропоника имеет нижнюю секцию, посвященную пчеловодству с простым стартовым набором.
* Kitchen has a glass floor looking down into the new underground bar segment.
* Кухня имеет стеклянный пол, выходящий в новый подземный бар.
* Underground bar accessed via 2 staircases besides the kitchen, leading into the lower tunnel system.
* В подземный бар можно попасть по двум лестницам, расположенным помимо кухни и ведущим в нижнюю систему туннелей.


'''Civilian Wing'''
'''Гражданское крыло'''
* Located on the left segment, bottom section.
* Расположено в левом сегменте, нижняя секция.
* Upper floor is a large dorm section with a glass overhang looking into the lower lounge area.
* Верхний этаж - большая секция общежития со стеклянным выступом, выходящим в нижнюю зону отдыха.
* Lower floor is a centralized area with all major civilian rooms, include the Chapel, Library, and the holodeck in the center.  
* Нижний этаж - центральная зона со всеми основными гражданскими помещениями, включая часовню, библиотеку и голопалубу в центре.  
* The dorms fitting room area has been replaced with a Landromat with the same clothing options you'd expect and a lot more washing machines.
* Примерочная в дормах была заменена на ландромат с тем же выбором одежды, что и в других местах, и гораздо большим количеством стиральных машин.
* The restrooms are actually rigged up with a fluid pipe system stored in a nearby maintenance shaft under custodial access.
* Туалеты на самом деле оборудованы системой труб с жидкостью, хранящейся в соседней ремонтной шахте под контролем смотрителей.


====Central Segment====
====Центральный сегмент====
'''Command Wing'''
'''Командное крыло'''
* Located on the central segment, top section.
* Расположено на центральном сегменте, в верхней секции.
* Has hatch access inside the bridge that leads to the AI Upload room on the lower floor.
* Имеет люк внутри мостика, ведущий в комнату загрузки ИИ на нижнем этаже.


'''Security Wing'''
'''Крыло безопасности'''
* Located on the central segment, top section.
* Расположено на центральном сегменте, верхняя секция.
* Nested directly above the bridge and other sensitive areas (EVA, Teleporter, Gateway)
* Расположено непосредственно над мостом и другими чувствительными зонами (EVA, телепортатор, шлюз).
* Circular Armory design
* Круговая конструкция оружейной комнаты
* Vault access is via a ladder in the armory
* Доступ в хранилище осуществляется по лестнице в оружейной.
* Labor dock leads to an elevator that brings you to the lower prison wing
* Трудовой док ведет к лифту, который доставляет вас в нижнее тюремное крыло
* Centralized prison design nested directly under Security, prison showers are also connected to a custodial access system.
* Централизованная тюрьма, расположенная непосредственно под службой безопасности, тюремные душевые также подключены к системе доступа для заключенных.


'''Medical Wing'''
'''Медицинское крыло'''
* Located on the central segment, bottom section.
* Расположено в центральном сегменте, нижняя секция.
* Central security outpost overlooks entire departments.
* Центральный пост охраны с видом на все отделы.


'''Engineering Wing'''
'''Инженерное крыло'''
* Located on the central wing, bottom section on the lower floor.
* Расположено в центральном крыле, нижняя секция на нижнем этаже.
* Telecomms is integrated to Engineering.
* Телекоммуникации интегрированы в инженерный отдел.
* Tech Storage is located to the left, above Engineering's Foyer.
* Склад техники расположен слева, над фойе инженерного отдела.
* Atmospherics has a firefighting foam tank, a direct access line to the turbine, and an experimentation room for a certain engine.
* Атмосферное отделение имеет резервуар с противопожарной пеной, прямой доступ к турбине и комнату для экспериментов с определенным двигателем.
* The CE's office has full view into both Engineering and Atmospherics, able to quickly walk between both.
* Из кабинета генерального директора открывается полный вид на инженерный и атмосферный отделы, что позволяет быстро перемещаться между ними.




====Right Segment====
====Правый сегмент====
'''Cargo Wing'''
'''Грузовое крыло'''
* Located on the right segment, top section.
* Расположено на правом сегменте, верхняя секция.
* Due to map complexity and tram layout, mulebots aren't exactly viable here, so Cargo has been given a recharge bay and a ripley (no pressurized cabin).
* Из-за сложности карты и расположения трамваев, мулеботы здесь не совсем жизнеспособны, поэтому грузовое крыло получило отсек для подзарядки и рипли (без герметичной кабины).
* Mail room is on the floor directly above disposals for easy trash access.
* Почтовое отделение находится на этаже прямо над утилизаторами, что облегчает доступ к мусору.
* Mining has a lower section with a mini dorms area and break room that can be accessed via a central staircase in the main cargo area.
* Горнодобывающая часть имеет нижнюю секцию с мини-общежитием и комнатой отдыха, куда можно попасть по центральной лестнице в главном грузовом отсеке.


'''Research Wing'''
'''Исследовательское крыло'''
* Located on the right segment, bottom section.
* Расположено в правом сегменте, нижняя секция.
* RD's office is mostly centralized with glass looking out.
* Кабинет РД в основном централизованный, со стеклом, выходящим на улицу.
* Multi-Z Xenobiology with upper overhangs looking into the lower containment chambers for slimes. Each floor has a kill chamber for easy management.
* Многоэтажная ксенобиология с верхними выступами, смотрящими в нижние камеры для содержания слизней. Для удобства управления на каждом этаже имеется камера уничтожения.
* Access to the AI core is in the lower-right through the hallway segment.
* Доступ к ядру ИИ находится в правом нижнем углу через сегмент коридора.
* RnD, Nanites, Robotics, Server Room, and Genetics are located on the upper floor.
* RnD, наниты, робототехника, серверная и генетика расположены на верхнем этаже.
* Experimentor, Toxins, and the break room are located on the lower floor.
* Экспериментатор, токсины и комната отдыха расположены на нижнем этаже.


'''AI Core'''
'''AI Core'''
* Located below the right segment, with a pressurized entrance being accessible through the Research wing.
* Расположено под правым сегментом, вход в него под давлением доступен через исследовательское крыло.
* Beefy 2-story fortress equipped with it's own solar array for self-sufficient power.
* Двухэтажная крепость, оснащенная собственной солнечной батареей для автономного энергоснабжения.
* Upper floor has an overhang that looks into the lower section that leads into the core itself.
* Верхний этаж имеет выступ, который смотрит на нижнюю секцию, ведущую в само ядро.
* Lower floor has a large open section that leads to the central maintenance shaft or upper access.
* Нижний этаж имеет большую открытую секцию, ведущую к центральной шахте обслуживания или верхнему доступу.
* Looks cool.
* Выглядит круто.




'''Further info''' regarding Tramstation can be found [https://tgstation13.org/phpBB/viewtopic.php?f=11&t=12729 in this thread] on the /tg/ forums, showing the initial progress and updates. Feedback is welcomed.
'''Дополнительная информация''' о Tramstation может быть найдена [https://tgstation13.org/phpBB/viewtopic.php?f=11&t=12729 в этой теме] на форумах /tg/, где показан начальный прогресс и обновления. Обратная связь приветствуется.


==Issue Tracker==
==Треккер для ошибок==
a lot lol
Много лол


==Planned Changes==
==Планируемые изменения==
''To suggest changes, click [https://tgstation13.org/phpBB/viewtopic.php?f=11&t=12729 here.]''
''Чтобы предложить изменения, нажмите кнопку [https://tgstation13.org/phpBB/viewtopic.php?f=11&t=12729 here.]''
===Simple===
===Простые===


===Significant===
===Значимые===


==Changelogs and Downloads==
==Аннотации и загрузки==


===Recent Changes===
===Современные изменения===




[[Category:Maps]]
[[Category:Maps]]

Версия от 15:58, 17 июля 2023

Gtanslate-icon.png Моя твоя не понимать!

Эта страница была украдена с TG и за ее перевод и актуализацию еще никто не взялся.

Карты на Флаффи Фронтире

Jobstemp.png

В ротации MetaStation, DeltaStation, IceboxStation, KiloStation, Tramstation
Устарелые, убранные или не в ротации AsteroidStation, BirdboatStation, BoxStation, PubbyStation, CereStation, Discstation, DonutStation, Dreamstation, EfficiencyStation, MiniStation, OmegaStation, RuntimeStation, Blueshift


Трамвайная станция на верхнем этаже . Щелкните для получения полного разрешения.
Трамвайная станция на нижнем этаже. Щелкните для получения полного разрешения.

Немного о карте

Tramstation отходит от стандартной планировки станции, разделяя различные отделы на 3 отдельных сегмента, соединенных между собой центральной монорельсовой системой и тоннелями для технического обслуживания нижнего уровня. Каждый сегмент имеет центральную стыковочную платформу, с которой движущийся трамвай может быть вызван и отправлен в другие сегменты.


Основные моменты, на которые следует обратить внимание:

  • 3 разделенных сегмента, соединенных настоящей движущейся трамвайной системой. Попадание под трамвай нежелательно, но не означает немедленной смерти.
  • Встроен в большой красный астероид, который может порождать небольшое количество различной простой руды.
  • Спроектирован с учетом мульти-z с самого начала (2 этажа)
  • Верхний этаж не требует особого обслуживания, а нижний имеет извилистые туннели и полузаконченные вырезанные сегменты, которые случайным образом открываются/закрываются.
  • Чтобы компенсировать более легкое обслуживание верхнего этажа, в некоторых отделах предусмотрены радиационные укрытия для защиты от радиационных бурь.
  • В каждом трамвайном доке могут быть расположены 4 лестничных люка для быстрого доступа к тоннелю нижнего обслуживания, проходящему под трамвайной линией.
  • В нескольких местах станции имеются инженерно-защищенные помещения, в которых прокладываются силовые и распределительные коммуникации между этажами, включая доступ к лестницам.

Схема расположения отделов

В связи с планируемым использованием multi-z в некоторых отделах были проведены уникальные ремонты, позволяющие использовать преимущества этой механики.

Левый сегмент

Служебное крыло

  • Расположено в левом сегменте, верхняя секция.
  • В верхнем служебном крыле находятся зал суда, гидропоника и кухня.
  • Гидропоника имеет нижнюю секцию, посвященную пчеловодству с простым стартовым набором.
  • Кухня имеет стеклянный пол, выходящий в новый подземный бар.
  • В подземный бар можно попасть по двум лестницам, расположенным помимо кухни и ведущим в нижнюю систему туннелей.

Гражданское крыло

  • Расположено в левом сегменте, нижняя секция.
  • Верхний этаж - большая секция общежития со стеклянным выступом, выходящим в нижнюю зону отдыха.
  • Нижний этаж - центральная зона со всеми основными гражданскими помещениями, включая часовню, библиотеку и голопалубу в центре.
  • Примерочная в дормах была заменена на ландромат с тем же выбором одежды, что и в других местах, и гораздо большим количеством стиральных машин.
  • Туалеты на самом деле оборудованы системой труб с жидкостью, хранящейся в соседней ремонтной шахте под контролем смотрителей.

Центральный сегмент

Командное крыло

  • Расположено на центральном сегменте, в верхней секции.
  • Имеет люк внутри мостика, ведущий в комнату загрузки ИИ на нижнем этаже.

Крыло безопасности

  • Расположено на центральном сегменте, верхняя секция.
  • Расположено непосредственно над мостом и другими чувствительными зонами (EVA, телепортатор, шлюз).
  • Круговая конструкция оружейной комнаты
  • Доступ в хранилище осуществляется по лестнице в оружейной.
  • Трудовой док ведет к лифту, который доставляет вас в нижнее тюремное крыло
  • Централизованная тюрьма, расположенная непосредственно под службой безопасности, тюремные душевые также подключены к системе доступа для заключенных.

Медицинское крыло

  • Расположено в центральном сегменте, нижняя секция.
  • Центральный пост охраны с видом на все отделы.

Инженерное крыло

  • Расположено в центральном крыле, нижняя секция на нижнем этаже.
  • Телекоммуникации интегрированы в инженерный отдел.
  • Склад техники расположен слева, над фойе инженерного отдела.
  • Атмосферное отделение имеет резервуар с противопожарной пеной, прямой доступ к турбине и комнату для экспериментов с определенным двигателем.
  • Из кабинета генерального директора открывается полный вид на инженерный и атмосферный отделы, что позволяет быстро перемещаться между ними.


Правый сегмент

Грузовое крыло

  • Расположено на правом сегменте, верхняя секция.
  • Из-за сложности карты и расположения трамваев, мулеботы здесь не совсем жизнеспособны, поэтому грузовое крыло получило отсек для подзарядки и рипли (без герметичной кабины).
  • Почтовое отделение находится на этаже прямо над утилизаторами, что облегчает доступ к мусору.
  • Горнодобывающая часть имеет нижнюю секцию с мини-общежитием и комнатой отдыха, куда можно попасть по центральной лестнице в главном грузовом отсеке.

Исследовательское крыло

  • Расположено в правом сегменте, нижняя секция.
  • Кабинет РД в основном централизованный, со стеклом, выходящим на улицу.
  • Многоэтажная ксенобиология с верхними выступами, смотрящими в нижние камеры для содержания слизней. Для удобства управления на каждом этаже имеется камера уничтожения.
  • Доступ к ядру ИИ находится в правом нижнем углу через сегмент коридора.
  • RnD, наниты, робототехника, серверная и генетика расположены на верхнем этаже.
  • Экспериментатор, токсины и комната отдыха расположены на нижнем этаже.

AI Core

  • Расположено под правым сегментом, вход в него под давлением доступен через исследовательское крыло.
  • Двухэтажная крепость, оснащенная собственной солнечной батареей для автономного энергоснабжения.
  • Верхний этаж имеет выступ, который смотрит на нижнюю секцию, ведущую в само ядро.
  • Нижний этаж имеет большую открытую секцию, ведущую к центральной шахте обслуживания или верхнему доступу.
  • Выглядит круто.


Дополнительная информация о Tramstation может быть найдена в этой теме на форумах /tg/, где показан начальный прогресс и обновления. Обратная связь приветствуется.

Треккер для ошибок

Много лол

Планируемые изменения

Чтобы предложить изменения, нажмите кнопку here.

Простые

Значимые

Аннотации и загрузки

Современные изменения

Источник — http://wiki.fluffy-frontier.ru/?title=Tramstation&oldid=30409