MetaStation: различия между версиями

Материал из Fluffy Frontier
Нет описания правки
(Перевод этой части страницы, скоро будет перевод второй части)
Строка 8: Строка 8:


__TOC__
__TOC__
==About==
==О картеt==
'''[[MetaStation]]''' is a fully-functioning map available on the /tg/ codebase. It was previously the default map on the /tg/ servers Badger and later Basil, and various edited versions have run on NoxStation, /vg/, and Paradise Station.  
'''[[MetaStation]]''' это полностью функционирующая карта, доступная на кодовой базе /tg/. Ранее она была картой по умолчанию на серверах /tg/ Badger и позже Basil, а различные отредактированные версии работали на NoxStation, /vg/, и Paradise Station.  


MetaStation ran on Basil for a long time and has been tested extensively, being generally well received. It used to be largely maintained and updated by '''[[User:Metacide|Metacide]]''', though it uses the work of many others, and has been worked on by various other people who have updated and maintained the map over its history.


'''Key points to note are that:'''
MetaStation долгое время работала на сервере Basil и была многократно протестирована, получив в целом хорошие отзывы. Раньше ее в основном поддерживал и обновлял '''[[User:Metacide|Metacide]]''', хотя в ней используется работа многих других, и над ней работали различные другие люди, которые обновляли и поддерживали карту на протяжении ее истории.
* It is geared towards higher populations than some other maps.
* Key areas are more evenly spread to reduce local overcrowding.
* It feels much more open, attacks in public are harder to get away with.
* It has a large maintenance system covering most of the station, useful for stealthier tactics.
* There are in-game maps and direction signposts on the walls of the station to help you find your way.
* The escape shuttle has more seats, a large cargo bay, and larger medbay, brig, and bridge.


'''Further info''' regarding MetaStation is often posted [https://tgstation13.org/phpBB/viewtopic.php?f=11&t=3090 in this thread] on the /tg/ forums, with feedback also welcome there.
'''Ключевые моменты, на которые следует обратить внимание:'''
* Она ориентирована на более высокую численность населения, чем другие карты.
* Ключевые зоны распределены более равномерно, чтобы уменьшить скопления игроков.
* Она гораздо более открытая, поэтому нападения на людях труднее избежать.
* Здесь есть большая система технических тоннелей, охватывающая большую часть станции, что полезно для скрытной тактики.
* На стенах станции есть внутриигровые карты и указатели, которые помогут вам найти дорогу.
 
'''Дополнительная информация'''  о MetaStation часто публикуется в этой теме на англоязычном /tg/ форуме [https://tgstation13.org/phpBB/viewtopic.php?f=11&t=3090 ТРЕД], там же приветствуются отзывы.


==How to Host==
==How to Host==

Версия от 18:38, 25 мая 2023

Gtanslate-icon.png Моя твоя не понимать!

Эта страница была украдена с TG и за ее перевод и актуализацию еще никто не взялся.

Карты на Флаффи Фронтире

Jobstemp.png

В ротации MetaStation, DeltaStation, IceboxStation, KiloStation, Tramstation
Устарелые, убранные или не в ротации AsteroidStation, BirdboatStation, BoxStation, PubbyStation, CereStation, Discstation, DonutStation, Dreamstation, EfficiencyStation, MiniStation, OmegaStation, RuntimeStation, Blueshift


MetaStation updated 2021-2-05. Click for full resolution.
Metastation's atmospheric piping as of 2020-08-16. Click for full resolution.
V41D Engineering Reference Map, updated 2015/07/17.

О картеt

MetaStation это полностью функционирующая карта, доступная на кодовой базе /tg/. Ранее она была картой по умолчанию на серверах /tg/ Badger и позже Basil, а различные отредактированные версии работали на NoxStation, /vg/, и Paradise Station.


MetaStation долгое время работала на сервере Basil и была многократно протестирована, получив в целом хорошие отзывы. Раньше ее в основном поддерживал и обновлял Metacide, хотя в ней используется работа многих других, и над ней работали различные другие люди, которые обновляли и поддерживали карту на протяжении ее истории.

Ключевые моменты, на которые следует обратить внимание:

  • Она ориентирована на более высокую численность населения, чем другие карты.
  • Ключевые зоны распределены более равномерно, чтобы уменьшить скопления игроков.
  • Она гораздо более открытая, поэтому нападения на людях труднее избежать.
  • Здесь есть большая система технических тоннелей, охватывающая большую часть станции, что полезно для скрытной тактики.
  • На стенах станции есть внутриигровые карты и указатели, которые помогут вам найти дорогу.

Дополнительная информация о MetaStation часто публикуется в этой теме на англоязычном /tg/ форуме ТРЕД, там же приветствуются отзывы.

How to Host

Hosting MetaStation instead of the normal map is simple on /tg/ code:

  • Obtain a copy of the code as normal (use the 'Download ZIP' button here).
  • Extract the folder and open tgstation.dme using Dream Maker (part of BYOND).
  • Select the files tab at the top left of the screen.
  • Expand the 'maps' folder in the file tree.
  • Untick "tgstation" or other current map, and tick the "MetaStation" option.
  • Click the build dropdown at the top, and click compile. This may take a minute.
  • Once compiled, open Dream Daemon (part of BYOND), and run the compiled executable (.dmb).