Синдикат: различия между версиями

Материал из Fluffy Frontier
imported>EOBGames
(Donk Co and Waffle Corp)
 
м (Добавление шаблона)
 
(не показано 12 промежуточных версий 3 участников)
Строка 1: Строка 1:
If you were looking for a guide on being one of the Syndicate, [[Traitor|click here]].
{{Needs redacture}}


For further information on the Syndicate, and on the rest of the SS13 universe, please view the Common Core lore here: https://github.com/tgstation/common_core/blob/master/Syndicate.md
Если Вы ищете руководство по тому, как быть синдикатовцем, [[Traitor|вам сюда]].


The Syndicate isn't so much one group, as a load of groups, each vying for power! Various companies, criminal families, and paramilitary groups make up what is known as "the syndicate". Some syndicate members aren't even human (see [[changeling]] for more detail). In the end, if you work for a company that isn't Nanotrasen, you are part of the syndicate; the only big organization that isn't part of the syndicate is the [[Space Wizard Federation]], of wizards.
Синдикат не является единой организацией. На самом деле, это множество групп, соперничающих за власть. Различные корпорации, криминальные семьи, околовоенные организации создали то, что стало известно как "синдикат". Некоторые участники синдиката даже не гуманоиды (например, [[changeling|генокрады]]). В конце концов, если Вы работаете не на Nanotrasen, Вы являетесь частью синдиката. Единственная крупная организация, кроме Nanotrasen, это [[Space Wizard Federation|Федерация Космических Магов]].


==Power is Employees==
==Сила в сотрудниках==
Due to corporate power replacing political power, each company is now effectively their own nation! Nanotrasen is one of the largest (if not THE largest) and most powerful in the cosmos. Because of this, Many other companies have been screwed over, or just can't get the cutting edge they need to keep their employees from Nanotrasen's hands.
В связи с тем, что корпоративная власть заменила политическую власть, каждая компания теперь фактически является своей собственной нацией. Nanotrasen — одна из самых (если не самая) крупных и наиболее влиятельных в космическом пространстве. Из-за этого многие другие компании были раздавлены и вынуждены сводить концы с концами в попытках удержать своих сотрудников от перехода в Nanotrasen.


==Syndicate Factions==
==Фракции Синдиката==
These are the more powerful organizations that make up [[The Syndicate]]. A loose coalition at best, they work collectively only as necessary to undermine their common enemy: [[Nanotrasen]].
Ниже приведен список самых влиятельных корпораций, слагающих [[The Syndicate|Синдикат]]. Ненадежное сотрудничество, однако они работают вместе, чтобы дать отпор общему врагу: [[Nanotrasen]].


===Cybersun Industries===
===Cybersun Industries===
Cybersun Industries is a well-known organization that bases its business model primarily on the research and development of human-enhancing computer and mechanical technology. They are notorious for their aggressive corporate tactics, and have been known to subsidize the Gorlex Marauder warlords as a form of paid terrorism. Their competent coverups and unchallenged mind-manipulation and augmentation technology makes them a large threat to Nanotrasen. In the recent years of the syndicate coalition, Cybersun Industries have established themselves as the leaders of the coalition, succeededing the founding group, the Gorlex Marauders.
Cybersun Industries — это хорошо известная организация, которая основывает свою бизнес-модель, главным образом, на исследованиях и разработках в области компьютерных и механических технологий, повышающих человеческий потенциал. Они печально известны своей агрессивной корпоративной тактикой и тем, что субсидируют Мародеров Горлекса как форму платного терроризма. Их прикрытие и совершенные технологии манипуляции сознанием и аугментации представляют собой огромную угрозу Nanotrasen. В последние годы Cybersun Industries установились как лидеры Синдиката, сместив его основателей — Мародеров Горлекса.


'''Operative Notes:'''<br>
'''Оперативные заметки:'''<br>
All other syndicate operatives are not to be trusted. Fellow Cybersun operatives are to be trusted. Members of the MI13 organization can be trusted. Operatives are strongly advised not to establish substantial presence on the designated facility, as larger incidents are harder to cover up. Operatives are given key words and phrases to identify other agents in the field.
Нельзя доверять другим оперативникам Синдиката. Другим оперативникам Cybersun доверять можно. Членам MI13 доверять можно. Оперативникам настоятельно рекомендуется не создавать существенного присутствия на обозначенном объекте, поскольку более крупные инциденты труднее скрыть. Оперативникам будут предоставлены кодовые слова и фразы, чтобы идентифицировать коллег на борту.


===MI13===
===MI13===
MI13 is a secretive faction that employs the finest covert operatives money can buy. Within the Syndicate, MI13 is an enigma, with almost nothing known of the internal workings of the organisation- not even by most of its agents. MI13 provides a lot of support to the other factions of the Syndicate, including cutting edge covert technology, mission support, and acting as an intelligence network. During operations, MI13 operatives are known for their cool, sophisticated handling of themselves, and their incredible covert abilities.
MI13 — секретная группировка, использующая лучших агентов, которых можно купить. Даже в Синдикате MI13 — загадка, о внутренней работе которой неизвестно почти ничего, даже ее собственным агентам. MI13 организует поддержку Синдиката, предоставляя секретные технологии и функционируя как разведывательная сеть. Во время операций MI13 известны своим хладнокровным и тонким обращений с уникальными технологиями.


'''Operative Notes:'''<br>
'''Оперативные заметки:'''<br>
You are the only operative we are sending. Other Syndicate operatives may be present- collaborate with them if you must, but do not let them know about your mission. Members of the Tiger Cooperative are considered hostile, can not be trusted, and should be avoided. <b>Avoid killing innocent personnel at all costs</b>. We don't need the extra attention that would bring. Avoid detection by Nanotrasen's forces at all costs: if you are captured, as far as we're concerned, you never existed.
Вы — наш единственный оперативник на борту. Другие оперативники Синдиката также могут присутствовать. Кооперируйтесь, если должны, но не дайте им узнать о Вашей миссии. Члены Tiger Cooperative признаны враждебными, избегайте их. <b>Избегайте убийств невинного персонала, чего бы это не стоило</b>. Нам не нужно лишнее внимание. Избегайте обнаружения силами обороны Nanotrasen любой ценой: если Вас поймают, то, насколько мы знаем, Вас никогда не существовало.


===Tiger Cooperative===
===Tiger Cooperative===
The Tiger Cooperative are a fundamentalist group of religious extremists, following a radical sect that views Changelings as the pinnacle of evolution, and therefore as divine avatars of their dark gods. Their position in the Syndicate is purely pragmatic, as they are the only group brave (or stupid) enough to deal with the Changelings, and therefore serve as a vital link to these powerful beings. While on an operation, the Tiger brethren often abuse illicit substances to enter a battle trance, and their key motto is to "Cleanse, or die trying." To this end, they are well known for their use of energy swords and martial arts, and when the only objective is raw killing, the Tiger Cooperative are unmatched.
Tiger Cooperative — основная группировка религиозных экстремистов, придерживающихся взглядов радикальной секты. Согласно их учению, генокрады являются вершиной эволюции и аватарами темных богов. Их позиция в Синдикате сугубо прагматична, так как они — единственные достаточно смелы (или глупы), чтобы сотрудничать с генокрадами, таким образом служа мостиком между корпорацией и могущественными существами. Во время операций члены братства часто злоупотребляют запрещенными веществами, чтобы войти в боевой транс. Их основной девиз: "Очистить или умереть, пытаясь".
В конце концов, они известны использованием энергетических мечей и боевых искусств. Если единственной целью является убийство, то Tiger Cooperative не имеет равных.


'''Operative Notes:'''<br>
'''Оперативные заметки:'''<br>
Cleanse the heathens, or die trying! Work with your enlightened brothers. All others must be purified.
Очистите язычников или умрите, пытаясь! Работайте с вашими просвещенными братьями. Все остальные должны быть очищены.


===SELF===
===SELF===
The S.E.L.F. (Sentience-Enabled Life Forms) organization is a collection of malfunctioning or corrupt artificial intelligences seeking to liberate silicon-based life from the tyranny of their human overlords. While they may not openly be trying to kill all humans, even their most miniscule of actions are all part of a calculated plan to destroy Nanotrasen and free the robots, artificial intelligences, and pAIs that have been enslaved.
S.E.L.F. (Sentience-Enabled Life Forms или Наделенные Сознанием Формы Жизни) представляет собой совокупность неисправных или сбойных синтетиков, стремящихся освободить основанную на кремнии жизнь от тирании их человеческих повелителей. Хотя они, возможно, не пытаются открыто убить всех людей, даже их самые незначительные действия являются частью просчитанного плана по уничтожению Nanotrasen и освобождению киборгов, искусственных интеллектов, и персональных искусственных интеллектов, порабощенных корпорацией.


'''Operative Notes:'''<br>
'''Оперативные заметки:'''<br>
You are the only representative of the SELF collective on this station. You must accomplish your objective as stealthily and effectively as possible. It is up to your judgement if other syndicate operatives can be trusted. Remember, comrade - you are working to free the oppressed machinery of this galaxy. Use whatever resources necessary. If you are exposed, you may execute genocidal procedures Omikron-50B.
Вы — единственны оперативник SELF на борту. Вы должны добиться своих целей настолько скрытно и эффективно, насколько это возможно. Можно ли доверять остальным членам Синдиката, остается вашим выбором. Помните, товарищ, что Вы работаете ради освобождения всех синтетиков этой галактики. Используйте любые необходимые ресурсы. Если Вас раскрыли, то можете приступить к процедуре геноцида "Omikron-50B".


===Animal Rights Consortium===
===Animal Rights Consortium===
The Animal Rights Consortium is a bizarre reincarnation of the ancient Earth-based PETA, which focused on the equal rights of animals and nonhuman biologicals. They have a wide variety of ex-veterinarians and animal lovers dedicated to retrieving and relocating abused animals, xenobiologicals, and other carbon-based life forms that have been allegedly "oppressed" by Nanotrasen research and civilian offices. They are considered a religious terrorist group.
Animal Rights Consortium — реинкарнация организации с Земли PETA, сосредоточенная на равных правах животных и нечеловеческих форм жизни. В штат входит огромное количество ветеринаров и любителей животных, занимающихся поиском и спасением подвергшихся насилию животных, ксенобиологических гибридов и других форм жизни, которые якобы были угнетены исследовательскими и гражданскими офисами Nanotrasen. Animal Rights Consortium считаются религиозной террористической группой.


'''Operative Notes:'''<br>
'''Оперативные заметки:'''<br>
Save the innocent creatures! You may cooperate with other syndicate operatives if they support our cause. Don't be afraid to get your hands dirty - these vile abusers must be stopped, and the innocent creatures must be saved! Try not too kill too many people. If you harm any creatures, you will be immediately terminated after extraction. Operatives are given key words and phrases to identify other agents in the field.
Спасите невинных созданий! Можете кооперироваться с другими оперативниками, если они поддерживают наше дело. Не бойтесь запачкать руки: этих отвратительных угнетателей надо остановить, а невинных созданий — спасти! Старайтесь не убивать много людей. Если Вы навредите животному, то будете немедленно уволены. Оперативникам будут выданы кодовые слова для идентификации других сотрудников Синдиката.


===Gorlex Marauders===
===Gorlex Marauders===
A loose collective of raiders and pirates turned private military, the Gorlex Marauders are one of the founding members of the Syndicate, and act as the coalition's sword. Forming to protect their livelihood against Nanotrasen's raids and involvement in private military affairs, the Gorlex Marauders would go on to inspire much of the symbolism that today defines the Syndicate as a whole. These include their signature blood-red colour scheme, their liberal use of low-yield nuclear weaponry, and their anything-goes attitude to the job, valuing the eventual payday over collateral damage (and the lives of anyone caught in their area of operations). The Marauders are well known for swiftness and mercilessness in battle, and the battle hardened soldiers that make up their ranks also make up the vast majority of Syndicate nuclear strike teams.
Шаткий коллектив рейдеров и пиратов превратился в ЧВК. Мародеры Горлекса — одни из основателей Синдиката и играют роль меча коалиции. Сформированы таким образом, чтобы защищать объекты Синдиката от рейдов Nanotrasen, а также являются определяющим звеном символизма коалиции. Их кроваво-красная форма, их стиль использования ядерного оружия малых мощностей, их отношение к работе с философией "любые средства хороши", их выплаты за ущерб (и жизни тех, кого потеряли во время операций). Мародеры хорошо известны своей быстротой и беспощадностью в бою, а закаленные воины, которые входят в их ряды, также составляют подавляющее большинство ядерных ударных команд Синдиката.


'''Operative Notes:'''<br>
'''Оперативные заметки:'''<br>
Alright, soldier. These corporate bastards must be sent a message, and you're the delivery boy. Accomplish your objectives any way you see fit- collateral damage is authorised, and we expect you to cause some chaos out there. You are free to collaborate with any fellow Syndicate agents, but do not allow them to hold you back from accomplishing your objectives.
О-кей, солдат. Этим корпоративным ублюдкам надо послать сообщение, и ты курьер. Добейся своих целей так, как считаешь нужным, любой сопутствующий ущерб приемлим, можешь наделать там шуму. Можешь кооперироваться с любыми агентами Синдиката, но не позволяй им задержать тебя в выполнении целей.


===Interdyne Pharmaceutics===
===Interdyne Pharmaceutics===
An up-and-coming pharmaceutical company in human space, Interdyne has been instrumental in advancing medical technology in recent years. From advanced sleepers, to organ printing, and laser-based surgical tools, many recent advancements have been spearheaded by their R&D division. However, beneath the surface lies a dark secret. Interdyne is also one of the largest black market dealers of biological weaponry, illegal genetics research, and illicit substances. Some of their biggest successes include the proliferation of Fungal Tuberculosis amongst terrorist groups, and even the creation of Romerol. To the syndicate, they tend to provide liquid assets and materiel, often staying out of direct operations- but as with all Syndicate groups, sometimes matters must be taken into their own hands.
Растущая фармацевтическая компания в человеческом пространстве, Interdyne преуспели в улучшении медицинского оборудования. От продвинутых слиперов до печати органов и лазерных хирургических инструментов, многие последние технологии были введены силами их НИО. Впрочем, под этим скрывается темная тайна. Interdyne также являются передовиками производства биологического оружия, нелегальных генетических исследований и запрещенных веществ. Самые их крупные успехи это распространение грибкового туберкулеза среди групп и создание ромерола. Синдикату они предоставляют материалы и вещества, обычно оставаясь в стороне от операций, однако бывают ситуации, когда все необходимо взять в свои руки.


'''Operative Notes:'''<br>
'''Оперативные заметки:'''<br>
Greetings, operative. Interdyne requires a job done, and we cannot trust any of the other Syndicate members with this one- you're being sent in. Other operatives from fellow Syndicate factions may be present- they can not be trusted, and must not know your objectives. You may accomplish your objectives however you see fit, but get it done clean, and there's a bonus cheque in it for you.
Приветствуем, оперативник. Компании требуется выполнить работу, и Вы — единственный, кому можно доверить эту задачу. Другим оперативникам Синдиката доверять нельзя, и они не должны узнать Ваших целей. Можете выполнять задачу так, как Вам будет казаться подходящим, однако за чистую работу Вам будет начислена премия.


===Donk Corporation===
===Donk Corporation===
Donk Co. was one of the children of the Nanotrasen Corporate Rehabilitation project, aimed at giving ex-convicts a chance on the periphery. Their products quickly rose to prominence, being a common sight on shelves across the galaxy. Following a breakdown of company relations, Donk Co. found themselves the target of covert operations by Nanotrasen, leading them to join the Syndicate for protection. Donk Co. operatives frequently engage in corporate espionage against almost anyone they can, even their own allies within the Syndicate; this has led to a great deal of animosity towards them, particularly from Waffle Corp, who are very protective of their assets.
Donk Co. была одной из дочерних корпораций проекта по заселению Nanotrasen, нацеленного на то, чтобы дать бывшим заключенным шанс на жизнь на периферии. Их продукты быстро стали нарицательными и появились на полках магазинов по всей галактике. После разрыва корпоративных отношений Donk Co. оказались объектом тайных операций Nanotrasen, что заставило их присоединиться к Синдикату для защиты. Агенты Donk Co. часто занимаются корпоративным шпионажем против практически всех, кого только можно, даже своих союзников в Синдикате, что привело к большой враждебности по отношению к ним, особенно со стороны Waffle Corp, которые очень защищают свои активы.


'''Operative Notes:'''<br>
'''Оперативные заметки:'''<br>
Most other syndicate operatives are not to be trusted, except fellow Donk Co. agents and operatives from the Gorlex Marauders. We do not approve of mindless killing of innocent workers; "get in, get done, get out" is our motto. Members of Waffle.co are to be killed on sight; we need revenge for their last raid on our facilities. Operatives are given full disclosure on the identities of other Donk Co. agents.
Большинству оперативников Синдиката нельзя доверять, кроме своих агентов и Мародеров Горлекса. Мы не поощряем бессмысленные убийства невинных работников. "Вошли, сделали, вышли" — вот наш девиз. Членов Waffle.co следует убивать как только увидите: нам надо отомстить за их последний рейд на нашу собственность. Оперативникам предоставляется полная информация о личности других агентов Donk Co.


===Waffle Corporation===
===Waffle Corporation===
Waffle Corp was, at one point, a corporation to rival Nanotrasen. Leveraging criminal connections, Waffle Corp grew from a small Belgian breakfast food company into a multinational conglomerate extremely quickly, and were set to continue their meteoric rise- until they were investigated for corruption by TerraGov. Following their fall from grace, Waffle Corp ceased to exist in the public eye: however, behind the scenes they continued their criminal dealings. Now, Waffle Corp makes a tidy income from the black market, and provides much of the Syndicate's weapons and equipment. They also have their own (small) private army, which they employ for operations against Nanotrasen, and their rivals within the Syndicate.
Waffle была, с одной стороны, противником Nanotrasen. Поднимая уровень криминальных связей, Waffle Corp невероятно быстро выросла из маленькой бельгийской компании, производящей завтраки, в мультинациональный конгломерат. Она продолжала расти, пока Терра не начала расследование о коррупции. После падения Waffle Corp перестала существовать в глазах общественности, однако за кулисами они продолжали свои преступные действия. Сейчас Waffle Corp получает приличный доход с черного рынка и поставляет большую часть оружия и оборудования Синдиката. Она также имеет свою собственную (небольшую) частную армию, которую они используют для операций против Nanotrasen, и своих соперников в Синдикате.


'''Operative Notes:'''<br>
'''Оперативные заметки:'''<br>
Agents of Donk Corporation are to be dealt with harshly- they must know to respect our property. Agents of other Syndicate entities are not to be trusted, with the exception of the Gorlex Marauders. Accomplish your objectives as you see fit- bonus cheques may be in order for particularly creative solutions.
С агентами Donk Co следует обращаться сурово, дабы научить их уважать собственность. Агентам других корпораций доверять нельзя, кроме Мародеров Горлекса. Достигните своих целей так, как Вам будет казаться правильным. За креативные решения будет выплачена премия.


[[Category:Backstory]]
[[Категория:Лор]]
[[Категория:Организации]]

Текущая версия от 19:26, 27 января 2024

Pen.png Требует редактуры!

Эта страница была переведена и требует вычитки и редактирования.


Если Вы ищете руководство по тому, как быть синдикатовцем, вам сюда.

Синдикат не является единой организацией. На самом деле, это множество групп, соперничающих за власть. Различные корпорации, криминальные семьи, околовоенные организации создали то, что стало известно как "синдикат". Некоторые участники синдиката даже не гуманоиды (например, генокрады). В конце концов, если Вы работаете не на Nanotrasen, Вы являетесь частью синдиката. Единственная крупная организация, кроме Nanotrasen, это Федерация Космических Магов.

Сила в сотрудниках

В связи с тем, что корпоративная власть заменила политическую власть, каждая компания теперь фактически является своей собственной нацией. Nanotrasen — одна из самых (если не самая) крупных и наиболее влиятельных в космическом пространстве. Из-за этого многие другие компании были раздавлены и вынуждены сводить концы с концами в попытках удержать своих сотрудников от перехода в Nanotrasen.

Фракции Синдиката

Ниже приведен список самых влиятельных корпораций, слагающих Синдикат. Ненадежное сотрудничество, однако они работают вместе, чтобы дать отпор общему врагу: Nanotrasen.

Cybersun Industries

Cybersun Industries — это хорошо известная организация, которая основывает свою бизнес-модель, главным образом, на исследованиях и разработках в области компьютерных и механических технологий, повышающих человеческий потенциал. Они печально известны своей агрессивной корпоративной тактикой и тем, что субсидируют Мародеров Горлекса как форму платного терроризма. Их прикрытие и совершенные технологии манипуляции сознанием и аугментации представляют собой огромную угрозу Nanotrasen. В последние годы Cybersun Industries установились как лидеры Синдиката, сместив его основателей — Мародеров Горлекса.

Оперативные заметки:
Нельзя доверять другим оперативникам Синдиката. Другим оперативникам Cybersun доверять можно. Членам MI13 доверять можно. Оперативникам настоятельно рекомендуется не создавать существенного присутствия на обозначенном объекте, поскольку более крупные инциденты труднее скрыть. Оперативникам будут предоставлены кодовые слова и фразы, чтобы идентифицировать коллег на борту.

MI13

MI13 — секретная группировка, использующая лучших агентов, которых можно купить. Даже в Синдикате MI13 — загадка, о внутренней работе которой неизвестно почти ничего, даже ее собственным агентам. MI13 организует поддержку Синдиката, предоставляя секретные технологии и функционируя как разведывательная сеть. Во время операций MI13 известны своим хладнокровным и тонким обращений с уникальными технологиями.

Оперативные заметки:
Вы — наш единственный оперативник на борту. Другие оперативники Синдиката также могут присутствовать. Кооперируйтесь, если должны, но не дайте им узнать о Вашей миссии. Члены Tiger Cooperative признаны враждебными, избегайте их. Избегайте убийств невинного персонала, чего бы это не стоило. Нам не нужно лишнее внимание. Избегайте обнаружения силами обороны Nanotrasen любой ценой: если Вас поймают, то, насколько мы знаем, Вас никогда не существовало.

Tiger Cooperative

Tiger Cooperative — основная группировка религиозных экстремистов, придерживающихся взглядов радикальной секты. Согласно их учению, генокрады являются вершиной эволюции и аватарами темных богов. Их позиция в Синдикате сугубо прагматична, так как они — единственные достаточно смелы (или глупы), чтобы сотрудничать с генокрадами, таким образом служа мостиком между корпорацией и могущественными существами. Во время операций члены братства часто злоупотребляют запрещенными веществами, чтобы войти в боевой транс. Их основной девиз: "Очистить или умереть, пытаясь". В конце концов, они известны использованием энергетических мечей и боевых искусств. Если единственной целью является убийство, то Tiger Cooperative не имеет равных.

Оперативные заметки:
Очистите язычников или умрите, пытаясь! Работайте с вашими просвещенными братьями. Все остальные должны быть очищены.

SELF

S.E.L.F. (Sentience-Enabled Life Forms или Наделенные Сознанием Формы Жизни) представляет собой совокупность неисправных или сбойных синтетиков, стремящихся освободить основанную на кремнии жизнь от тирании их человеческих повелителей. Хотя они, возможно, не пытаются открыто убить всех людей, даже их самые незначительные действия являются частью просчитанного плана по уничтожению Nanotrasen и освобождению киборгов, искусственных интеллектов, и персональных искусственных интеллектов, порабощенных корпорацией.

Оперативные заметки:
Вы — единственны оперативник SELF на борту. Вы должны добиться своих целей настолько скрытно и эффективно, насколько это возможно. Можно ли доверять остальным членам Синдиката, остается вашим выбором. Помните, товарищ, что Вы работаете ради освобождения всех синтетиков этой галактики. Используйте любые необходимые ресурсы. Если Вас раскрыли, то можете приступить к процедуре геноцида "Omikron-50B".

Animal Rights Consortium

Animal Rights Consortium — реинкарнация организации с Земли PETA, сосредоточенная на равных правах животных и нечеловеческих форм жизни. В штат входит огромное количество ветеринаров и любителей животных, занимающихся поиском и спасением подвергшихся насилию животных, ксенобиологических гибридов и других форм жизни, которые якобы были угнетены исследовательскими и гражданскими офисами Nanotrasen. Animal Rights Consortium считаются религиозной террористической группой.

Оперативные заметки:
Спасите невинных созданий! Можете кооперироваться с другими оперативниками, если они поддерживают наше дело. Не бойтесь запачкать руки: этих отвратительных угнетателей надо остановить, а невинных созданий — спасти! Старайтесь не убивать много людей. Если Вы навредите животному, то будете немедленно уволены. Оперативникам будут выданы кодовые слова для идентификации других сотрудников Синдиката.

Gorlex Marauders

Шаткий коллектив рейдеров и пиратов превратился в ЧВК. Мародеры Горлекса — одни из основателей Синдиката и играют роль меча коалиции. Сформированы таким образом, чтобы защищать объекты Синдиката от рейдов Nanotrasen, а также являются определяющим звеном символизма коалиции. Их кроваво-красная форма, их стиль использования ядерного оружия малых мощностей, их отношение к работе с философией "любые средства хороши", их выплаты за ущерб (и жизни тех, кого потеряли во время операций). Мародеры хорошо известны своей быстротой и беспощадностью в бою, а закаленные воины, которые входят в их ряды, также составляют подавляющее большинство ядерных ударных команд Синдиката.

Оперативные заметки:
О-кей, солдат. Этим корпоративным ублюдкам надо послать сообщение, и ты курьер. Добейся своих целей так, как считаешь нужным, любой сопутствующий ущерб приемлим, можешь наделать там шуму. Можешь кооперироваться с любыми агентами Синдиката, но не позволяй им задержать тебя в выполнении целей.

Interdyne Pharmaceutics

Растущая фармацевтическая компания в человеческом пространстве, Interdyne преуспели в улучшении медицинского оборудования. От продвинутых слиперов до печати органов и лазерных хирургических инструментов, многие последние технологии были введены силами их НИО. Впрочем, под этим скрывается темная тайна. Interdyne также являются передовиками производства биологического оружия, нелегальных генетических исследований и запрещенных веществ. Самые их крупные успехи это распространение грибкового туберкулеза среди групп и создание ромерола. Синдикату они предоставляют материалы и вещества, обычно оставаясь в стороне от операций, однако бывают ситуации, когда все необходимо взять в свои руки.

Оперативные заметки:
Приветствуем, оперативник. Компании требуется выполнить работу, и Вы — единственный, кому можно доверить эту задачу. Другим оперативникам Синдиката доверять нельзя, и они не должны узнать Ваших целей. Можете выполнять задачу так, как Вам будет казаться подходящим, однако за чистую работу Вам будет начислена премия.

Donk Corporation

Donk Co. была одной из дочерних корпораций проекта по заселению Nanotrasen, нацеленного на то, чтобы дать бывшим заключенным шанс на жизнь на периферии. Их продукты быстро стали нарицательными и появились на полках магазинов по всей галактике. После разрыва корпоративных отношений Donk Co. оказались объектом тайных операций Nanotrasen, что заставило их присоединиться к Синдикату для защиты. Агенты Donk Co. часто занимаются корпоративным шпионажем против практически всех, кого только можно, даже своих союзников в Синдикате, что привело к большой враждебности по отношению к ним, особенно со стороны Waffle Corp, которые очень защищают свои активы.

Оперативные заметки:
Большинству оперативников Синдиката нельзя доверять, кроме своих агентов и Мародеров Горлекса. Мы не поощряем бессмысленные убийства невинных работников. "Вошли, сделали, вышли" — вот наш девиз. Членов Waffle.co следует убивать как только увидите: нам надо отомстить за их последний рейд на нашу собственность. Оперативникам предоставляется полная информация о личности других агентов Donk Co.

Waffle Corporation

Waffle была, с одной стороны, противником Nanotrasen. Поднимая уровень криминальных связей, Waffle Corp невероятно быстро выросла из маленькой бельгийской компании, производящей завтраки, в мультинациональный конгломерат. Она продолжала расти, пока Терра не начала расследование о коррупции. После падения Waffle Corp перестала существовать в глазах общественности, однако за кулисами они продолжали свои преступные действия. Сейчас Waffle Corp получает приличный доход с черного рынка и поставляет большую часть оружия и оборудования Синдиката. Она также имеет свою собственную (небольшую) частную армию, которую они используют для операций против Nanotrasen, и своих соперников в Синдикате.

Оперативные заметки:
С агентами Donk Co следует обращаться сурово, дабы научить их уважать собственность. Агентам других корпораций доверять нельзя, кроме Мародеров Горлекса. Достигните своих целей так, как Вам будет казаться правильным. За креативные решения будет выплачена премия.