Guide to wire art: различия между версиями

Материал из Fluffy Frontier
Нет описания правки
(Полный перевод страницы, замена плашки)
Метка: отменено
Строка 1: Строка 1:
{{Needs translate}}June 2019 [[Guide_to_construction#How_Do_I_Wire.3F|wiring]] with [[Engineering_items#Cable_Coil|cable coils]] [[File:CableCoils.png]] was simplified and can no longer be done. Instead the "wire art" functionality was moved to an item called "Pipe Cleaner". Most of the images on this guide come from before that change, but wiring pipe cleaners should work the same as described.  
{{Needs redacture}}  
Июнь 2019 [[Guide_to_construction#How_Do_I_Wire.3F|рисование]] с помощью.[[Engineering_items#Cable_Coil|кабелей]] [[Файл:CableCoils.png]] было упрощена и больше не может быть выполнено. Вместо этого функция "wire art" была перенесена в предмет под названием "Pipe Cleaner". Большинство изображений в этом руководстве даны до этого изменения, но прокладка рисунков должна работать так же, как описано.  


=Wire Art=
=Искусство проводов=


[[File:Wiring.gif]]
[[File:Wiring.gif]]


Pipe cleaners are directionally dependent on where you set them down, and will apply adjacently to each "tile" you are standing by.
Направление трубочек зависит от того, где вы их положили, и будет прилегать к каждой "плитке", возле которой вы стоите.
Pipe cleaners will always face inwards to you, sort of like above. You can wire pipe cleaners both under and on top of floor tiles.  
прокладчик труб всегда будут обращены к вам внутренней стороной, как показано выше. Трубочисты можно укладывать как под напольной плиткой, так и поверх нее.  


[[File:Wire laying1.PNG|u see her lik dis]]
[[File:Wire laying1.PNG|Вы видели ее такой]]


This image was made by standing in the center tile with pipe cleaners in hand and clicking on all 8 surrounding tiles.
Это изображение было создано, если встать на центральную плитку с трубочистами в руках и щелкнуть на всех 8 окружающих плитках.


In situations where you can't wire pipe cleaners like this you have an alternative way. Just stand on a tile, face the direction you want it to go (ctrl+arrow key) and click the tile you're standing on.
В ситуациях, когда нет возможности использовать прокладчики таким образом, можно воспользоваться альтернативным способом. Просто встаньте на плитку, повернитесь лицом в нужную сторону (клавиши ctrl+стрелка) и щелкните плитку, на которой вы стоите.


[[File:Wire laying2.PNG|is so easy]]
[[File:Wire laying2.PNG|Это так просто]]


This image was made by standing on the tile, pressing ctrl + left arrow key and then clicking the tile. The pipe cleaner was in my active hand.
Это изображение было сделано, когда я встал на плитку, нажал клавишу ctrl + левая стрелка, а затем щелкнул по плитке. Прокладчик трубочек был в моей активной руке.


If you ever make a mistake with a pipe cleaner, use the wirecutters to trim them!  
Если вы когда-нибудь ошибетесь с трубочистом, используйте кусачки, чтобы обрезать его!  


== Knot Wiring ==
== Узловая проводка ==


Let's say you have a situation that you need to fix:
Допустим, у вас есть ситуация, которую необходимо исправить:


[[File:Wiring situation.png|oh shit man how]]
[[File:Wiring situation.png|О, черт, как...]]


The easiest method of wiring is knot-wiring. Also known as unsmooth or non-smooth wiring.
Самым простым способом проводки является узловая проводка. Ее также называют негладкой или неплавной проводкой.


Fixing this is simple:
Исправить это просто:


[[File:wire_1_1.PNG|yes]] → [[File:wire_1_2.PNG|yes yes]] → [[File:wire_1_3.PNG|wow]] Done.
[[File:wire_1_1.PNG|Да]] → [[File:wire_1_2.PNG|Да-да]] → [[File:wire_1_3.PNG|ОГО]] Готово.


You just position yourself properly and click the tile to wire the pipe cleaner. Make sure you click on the plating (floor) and not the already laid pipe cleaners. This is because:
Достаточно занять правильную позицию и щелкнуть по плитке, чтобы провести трубочки. Убедитесь, что вы щелкаете по плитке (полу), а не по уже уложенным трубкам. Это связано с тем, что:


[[File:wire_2_1.PNG|yes]] + [[File:wire_2_2.PNG|wait waht]] = [[File:wire_2_3.PNG|o god wow]]
[[File:wire_2_1.PNG|Да]] + [[File:wire_2_2.PNG|подождите]] = [[File:wire_2_3.PNG|О МОЙ БОГ!]]


This might look about the same as in the previous image, however it's not. In the previous image your ending result had three pieces of pipe cleaner, one going from the east to the center, one going from the north to the center and one going from the west to the center. In this situation you have two pieces of pipe cleaner. One going east to west and one going north to center. The two pipe cleaners don't meet in the center, because the horizontal pipe cleaner is going east-west without it having a point (or knot) in the center.
Это может выглядеть примерно так же, как и на предыдущем изображении, однако это не так. На предыдущем изображении в итоге получилось три отрезка трубок, один из которых шел с востока к центру, один - с севера к центру и один - с запада к центру. В данной ситуации у вас есть два отрезка трубопровода. Один идет с востока на запад, а другой - с севера в центр. Эти две трубы не пересекаются в центре, поскольку горизонтальная труба идет с востока на запад, не имея точки (или узла) в центре.




== Smooth Wiring ==
== Плавная проводка ==


Just click on pipe cleaners that are "knotted" at on one end (you just need to click on the pipe cleaner, not the little knotted dot).
Просто щелкните на трубках с "узлом" на одном конце (нужно щелкнуть именно на трубке, а не на маленькой точке с узлом).


To fix this situation with smooth wiring you'll have to follow the steps:
Чтобы исправить эту ситуацию с помощью гладкой проводки, необходимо выполнить следующие действия:


[[File:Wire_1_1.PNG|ok simple]] → [[File:Wire_3_2.PNG|so precision]] → [[File:Wire_3_3.PNG|such smooth]] → [[File:Wire_3_4.PNG|wow]] Done.
[[File:Wire_1_1.PNG|Ок, это просто]] → [[File:Wire_3_2.PNG|высокая точность]] → [[File:Wire_3_3.PNG|такие гладкие]] → [[File:Wire_3_4.PNG|ОГО]] Готово.


In this method you first lay one cable to go from one of the directions to the center (image 1). You then position yourself in another direction and click on the already laid pipe cleaner piece (and not the floor!). This will make the already placed piece and the new piece combine into one smooth piece of wiring (image 2). You then place another piece to go from the last remaining direction to the center (image 3) and click it from the last direction to make a 2nd smooth piece of wiring (image 4).
В этом методе сначала прокладывается один кабель, идущий от одного из направлений к центру (рис. 1). Затем вы располагаетесь в другом направлении и щелкаете на уже проложенном куске трубопровода (а не на полу!). В результате уже уложенный кусок и новый кусок соединятся в один ровный кусок проводки (рис. 2). Затем поместите еще один кусок так, чтобы он шел от последнего оставшегося направления к центру (рис. 3), и щелкните его с последнего направления, чтобы получился второй гладкий кусок проводки (рис. 4).


This method often uses up more pipe cleaner than dot-wiring, but it's prettier.  
При этом способе часто расходуется больше трубок, чем при использовании точечных проводов, но он более красив.  




More examples of wiring connections you can make:
Другие примеры соединений проводов, которые можно сделать:


{|
{|
Строка 60: Строка 61:
  | [[File:Connected.png|Connected wires]]
  | [[File:Connected.png|Connected wires]]
  |
  |
  | [[File:Not_connected.png|Not connected wires]] [[File:Not_connected_2.PNG|No ends are matching, given only one cable is a node here]]
  | [[File:Not_connected.png|Не подключенные провода]] [[File:Not_connected_2.PNG|Ни один из концов не совпадает, поскольку узлом здесь является только один кабель]]
  |-
  |-
  |}
  |}




==Wire Art Example==
==Пример Wire Art==
Hone your wiring skills and you might be able to make something like this one day.<br>
Отточите свои навыки работы с проводами, и, возможно, когда-нибудь вы сможете сделать нечто подобное.<br>


[[File:naltronix_lotus_wire_art_2017.png]]
[[File:naltronix_lotus_wire_art_2017.png]]

Версия от 22:42, 16 июля 2023

Pen.png Требует редактуры!

Эта страница была переведена и требует вычитки и редактирования.

Июнь 2019 рисование с помощью.кабелей CableCoils.png было упрощена и больше не может быть выполнено. Вместо этого функция "wire art" была перенесена в предмет под названием "Pipe Cleaner". Большинство изображений в этом руководстве даны до этого изменения, но прокладка рисунков должна работать так же, как описано.

Искусство проводов

Wiring.gif

Направление трубочек зависит от того, где вы их положили, и будет прилегать к каждой "плитке", возле которой вы стоите. прокладчик труб всегда будут обращены к вам внутренней стороной, как показано выше. Трубочисты можно укладывать как под напольной плиткой, так и поверх нее.

Вы видели ее такой

Это изображение было создано, если встать на центральную плитку с трубочистами в руках и щелкнуть на всех 8 окружающих плитках.

В ситуациях, когда нет возможности использовать прокладчики таким образом, можно воспользоваться альтернативным способом. Просто встаньте на плитку, повернитесь лицом в нужную сторону (клавиши ctrl+стрелка) и щелкните плитку, на которой вы стоите.

Это так просто

Это изображение было сделано, когда я встал на плитку, нажал клавишу ctrl + левая стрелка, а затем щелкнул по плитке. Прокладчик трубочек был в моей активной руке.

Если вы когда-нибудь ошибетесь с трубочистом, используйте кусачки, чтобы обрезать его!

Узловая проводка

Допустим, у вас есть ситуация, которую необходимо исправить:

О, черт, как...

Самым простым способом проводки является узловая проводка. Ее также называют негладкой или неплавной проводкой.

Исправить это просто:

Да → Да-да → ОГО Готово.

Достаточно занять правильную позицию и щелкнуть по плитке, чтобы провести трубочки. Убедитесь, что вы щелкаете по плитке (полу), а не по уже уложенным трубкам. Это связано с тем, что:

Да + подождите = О МОЙ БОГ!

Это может выглядеть примерно так же, как и на предыдущем изображении, однако это не так. На предыдущем изображении в итоге получилось три отрезка трубок, один из которых шел с востока к центру, один - с севера к центру и один - с запада к центру. В данной ситуации у вас есть два отрезка трубопровода. Один идет с востока на запад, а другой - с севера в центр. Эти две трубы не пересекаются в центре, поскольку горизонтальная труба идет с востока на запад, не имея точки (или узла) в центре.


Плавная проводка

Просто щелкните на трубках с "узлом" на одном конце (нужно щелкнуть именно на трубке, а не на маленькой точке с узлом).

Чтобы исправить эту ситуацию с помощью гладкой проводки, необходимо выполнить следующие действия:

Ок, это просто → высокая точность → такие гладкие → ОГО Готово.

В этом методе сначала прокладывается один кабель, идущий от одного из направлений к центру (рис. 1). Затем вы располагаетесь в другом направлении и щелкаете на уже проложенном куске трубопровода (а не на полу!). В результате уже уложенный кусок и новый кусок соединятся в один ровный кусок проводки (рис. 2). Затем поместите еще один кусок так, чтобы он шел от последнего оставшегося направления к центру (рис. 3), и щелкните его с последнего направления, чтобы получился второй гладкий кусок проводки (рис. 4).

При этом способе часто расходуется больше трубок, чем при использовании точечных проводов, но он более красив.


Другие примеры соединений проводов, которые можно сделать:

Connected wires Не подключенные провода Ни один из концов не совпадает, поскольку узлом здесь является только один кабель


Пример Wire Art

Отточите свои навыки работы с проводами, и, возможно, когда-нибудь вы сможете сделать нечто подобное.

Naltronix lotus wire art 2017.png

Источник — http://wiki.fluffy-frontier.ru/?title=Guide_to_wire_art&oldid=30367